Ш6(4/8) Д722 Драйзер, Теодор. Американская трагедия [Текст] : роман / Теодор Драйзер ; пер. с англ. Норы Галь, З. Вершининой. - Москва : АСТ : ХРАНИТЕЛЬ, 2007. - 887, [2] с. - (Золотая классика). - ISBN 978-5-17-049824-6 (АСТ) (в пер.). - ISBN 978-5-9762-5807-5 (ХРАНИТЕЛЬ) : 367.00 р. Рубрики: Художественная литература--Проза--США, 20 в. Суд--США, 20 в. (х. л.) Буржуазия--США, 20 в. (х. л.) США, 20 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): художественная литература США -- американская художественная литература -- американская проза -- проза США Аннотация: "Американская трагедия" - самый известный роман Теодора Драйзера, входящий в золотой фонд мировой литературы и неоднократно положенный в основу сценариев кино- и телефильмов. История "американского Растиньяка" Клайда Грифитса, не брезгующего в своих попытках пробиться наверх ни подлостью, ни предательством, ни даже преступлением, совмещает в себе лучшие черты увлекательного детектива, остроумного "романа нравов", глубокого философского исследования. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Галь, Нора \пер.\; Вершинина, З. \пер.\ Экземпляры всего: 5 АБ (5) Свободны: АБ (5) |
Ш6(4/8) Б897 Брэдбери, Рэй. Далеко за полночь [Текст] : [рассказы] / Рэй Брэдбери ; [пер. с англ. О. Акимовой, З. Бобырь, Я. Берлин, Норы Галь, Н. Григорьевой, В. Грушецкого]. - Москва : ЭКСМО ; Санкт-Петербург : Домино, 2010. - 458, [1] с. - Пер. изд. : Long After Midnight / Ray Bradbury. - 1976. - ISBN 978-5-699-43401-5 (в пер.) : 261.00 р. Рубрики: Художественная литература--Проза--США, 20 в. Кл.слова (ненормированные): рассказы американских писателей -- американская проза Аннотация: Полночь – это дверь, ведущая в волшебную даль. За ней могут скрываться история первой любви и украденный попугай Хэмингуэя, самозародившееся знойным летом зло в людском обличье и заводной Бернард Шоу, воскресенье в Дублине и отпуск в Мексике у подножия грозного вулкана. В этих двадцати двух рассказах – квинтэссэннция зрелого Брэдбери, на полпути от "Золотых яблок Солнца" к "Вождению вслепую". Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Акимова, О. \пер.\; Бобырь, З. \пер.\; Берлин, Я. \пер.\; Галь, Нора \пер.\; Григорьева, Н. \пер.\; Грушецкий, В. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш4(4/8) М142 Майер, Стефани. Гостья [Текст] : [фантаст. роман] / Стефани Майер ; [пер. с англ. Н. Балашовой]. - Москва : АСТ : Астрель, 2010. - 668, [2] с. ; 21 см. - Пер. изд. : The Gost / Stephenie Meyer. - 2008. - ISBN 978-5-17-062134-7 (в пер.). - ISBN 978-5-271-28821-0 : 230.00 р. Новый роман от создательницы легендарной вампирской саги "Сумерки". Рубрики: Художественная литература--Проза--США, 21 в. Фантастические романы и рассказы (х. л.) Кл.слова (ненормированные): зарубежная проза -- американская проза -- проза США -- зарубежная фантастика -- американская фантастика -- фантастика сша -- зарубежные романы -- американские романы -- РОМАНЫ США -- фантастические романы -- фантастика Аннотация: Земля в опасности! Наше место скоро займут Души - лишенные плотской оболочки пришельцы, вытесняющие из человеческих тел разум и замещающие его разумом собственным. Большая часть человечества уже погибла. Немногие выжившие скрываются в жалкой попытке отсрочить неизбежное... Теперь Душа пытается захватить тело юной Мелани. Однако происходит неожиданное: Мелани и ее Душа вынуждены сосуществовать в одном теле. Гостье надлежало выследить и выдать землян-повстанцев, с которыми связана Мелани, но она помогает своей носительнице. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Балашова, Н. \пер.\; Meyer, Stephenie; Meyer, S. Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш4(4/8) Д424 Джонсон, Диана. Развод по-французски [Текст] : роман / Диана Джонсон ; [пер. с англ. Г. П. Злобина]. - Москва : АСТ, 2003. - 349, [1] с. ; 21 см. - Пер. изд. : Le Divorce / Diane Jonson. - 1997. - ISBN 5-17-008649-0 (в пер.) : 94.00 р. Рубрики: Художественная литература--Проза--США, 20 в. Любовные романы и рассказы (х. л.) Франция, 20 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): зарубежная проза -- зарубежные романы о любви -- зарубежные любовные романы -- любовные романы -- американская проза -- американские любовные романы -- американские романы о любви -- женская проза 20 в. -- женские романы Аннотация: Американки в Париже! Круче - БОГАТЫЕ и МОЛОДЫЕ американки в Париже! Нет, ЕЩЕ КРУЧЕ - богатые и молодые КАЛИФОРНИЙСКИЕ американки... в Париже! Юная вчерашняя школьница - в вихре французской светской жизни! Ее старшая сестра - в кошмарном процессе развода! В перерывах - забавные светские интриги, ироничное "преступление по страсти" и, конечно, любовь! Изабель Уокер, молодая красивая американка, приезжает в Париж, чтобы навестить свою сводную сестру Роксану, поэтессу, вышедшую замуж за французского аристократа и вхожую благодаря этому в парижское высшее общество. Однако в семействе де Персанов все наперекосяк: муж бросил беременную красавицу жену ради немолодой чешки. Похоже, что развод не за горами... Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Злобин, Георгий Павлович \пер.\; Jonson, Diane; Jonson, D. Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) Ш81 Шоу, Ирвин. Две недели в другом городе [Текст] : роман / Ирвин Шоу ; [пер. с англ. А. Герасимова]. - Москва : Хорт, 1992. - 350 с. ; 20 см. - Пер. изд. : Two weeks in another town / Irwin Shaw. - 1960. - ISBN 5-87054-003-8 (в обл.) : 31.50 р. Рубрики: Художественная литература--Проза--США, 20 в. Кинопромышленность--США, 20 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): американские романы -- США 20 в. (х. л.) -- зарубежные романы -- американские романы -- зарубежная проза -- американская проза -- кинематограф (х. л.) -- кинопромышленность (х. л.) Аннотация: Роман о любви, ненависти, нежности и жестокости, одиночестве человека, его стремлении разгадать свою внутреннюю сущность, о насилии, как неотъемлемой составной части современной цивилизации. В романе есть все: стремительно развивающееся действие, яркость и колоритность характеров мира кинематографа. Две недели в чужом городе. Время переосмыслить свою жизнь? Время пережить заново прошлое — или начать сначала? Начать с нуля? Попытаться отыграть назад прошлые неудачи и ошибки? Превратить старую муку и ненависть в новую нежность и любовь? Две недели в чужом городе. Время перемен… Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Герасимов, А. \пер.\; Бойко, Г. \худож.\; Shaw, Irwin; Shaw, I. Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш6(4/8) Ш81 Шоу, Ирвин. Люси Краун [Текст] : роман : рассказы / Ирвин Шоу ; [пер. с англ. А. Герасимова]. - Москва : Хорт, 1992. - 284, [2] с. ; 20 см. - Пер. изд. : Lucy Crown / Irwin Shaw. - 1956. - ISBN 5-87054-001-1 (в обл.) : 11.59 р. Содержание: Люси Краун / пер. А. Герасимова. - С .3-248 В наш рациональный век : пер. А. Симонова. - С .249-259 Три месяца / пер. Ю. Жуковой. - С .260-[285] Рубрики: Художественная литература--Проза--США, 20 в. Кл.слова (ненормированные): американские романы -- США 20 в. (х. л.) -- зарубежные романы -- американские романы -- зарубежная проза -- американская проза Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Герасимов, А. \пер.\; Бойко, Г. \худож.\; Shaw, Irwin; Shaw, I. Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
Ш4(4/8) Ш81 Шоу, Ирвин. Богач, бедняк [Текст] : роман / Ирвин Шоу ; [пер. с англ. И. Басавиной]. - Москва : АСТ, 2007. - 714, [2] с. ; 21 см. - Пер. изд. : Rich Man, Poor Man / Irwin Shaw. - 1970. - ISBN 978-5-17-030646-6 (в пер.) : 250.00 р. Рубрики: Художественная литература--Проза--США, 20 в. Кл.слова (ненормированные): американские романы -- США 20 в. (х. л.) -- зарубежные романы -- американские романы -- зарубежная проза -- американская проза Аннотация: "Богач, бедняк" - одно из лучших произведений Ирвина Шоу. Не просто роман, который лег в основу знаменитых сериалов. Не просто "золотой эталон" семейной саги и современной англоязычной "психологической беллетристики". Это одна из тех уникальных книг, которые ВСЕГДА читаются словно ВПЕРВЫЕ... Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Басавина, Ида \пер.\; Shaw, Irwin; Shaw, I. Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш4(4/8) Х363 Хеллер, Джозеф. Лавочка закрывается [Текст] : роман / Джозеф Хеллер ; [пер. с англ. и примеч. Г. А. Крылова, ред. пер. Е. В. Осенева]. - Москва : АСТ ; Харьков : Фолио, 1998. - 509, [1] с., [1] л. портр. ; 21 см. - (Вершины). - Пер. изд. : Glosing time / Irwin Shaw. - ISBN 5-237-01495-X (АСТ) (в пер.). - ISBN 966-03-0481-1 (Фолио) : [200.00] р. Продолж. романа "Поправка-22" Рубрики: Художественная литература--Проза--США, 20 в. Кл.слова (ненормированные): американские романы -- США 20 в. (х. л.) -- зарубежные романы -- американские романы -- зарубежная проза -- американская проза Аннотация: «Лавочка закрывается» (1994) — это продолжение знаменитого романа «Поправка-22». Действие романа отнесено к нашим дням, постаревшим героям под семьдесят. Но их связывает память о прошлом и войне. Теперь, когда молодым война кажется не то страшноватой сказкой, не то приключенческим сериалом, для участников она сделалась и памятью о юности, и самым сильным переживанием за всю жизнь. Жизнь кончается, лавочка закрывается, все видится отчетливее, и даже в том вывихнутом мире, который всегда занимал Хеллера, вещи встают на свои места. И приходят горькие мысли о том, «что у каждого в этом мире есть права, но никому не позволено ими пользоваться». Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Крылов, Г. А. \пер., примеч.\; Осенева, Е. В. \ред. пер.\; Квитка, М. Е. \худож. оформ.\; Квитка, О. Л. \худож. оформ.\; Heller, Joseph; Shaw, I. Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш4(4/8) К196 Каннингем, Майкл. Дом на краю света [Текст] : роман / Майкл Каннингем ; пер. с англ. Д. Веденяпина. - Москва : Астрель, 2010. - 539, [1] с. ; 19 см. - Доп. тит. л. англ. - Пер. изд. : A Home at the End of the World / Michael Cunningham. - 1990. - ISBN 978-5-271-24835-1 (в пер.) : [340.00] р. Рубрики: Художественная литература--Проза--США, 20 в. Кл.слова (ненормированные): американские романы -- американская проза -- романы США -- зарубежная проза -- зарубежные романы Аннотация: Американского классика Майкла Каннингема знают в основном по роману "Часы" (Пулитцеровская премия, 1999), а еще больше - по экранизации романа, принесшей Николь Кидман "Оскара" за лучшую женскую роль. Вслед за этим фильмом в прокат вышел "Дом на краю света", где снялись такие звезды, как Колин Фаррелл и Сисси Спейсек. "Дом на краю света" - первый и едва ли не лучший роман Каннингема, где он рисует картину жизни Америки 60-90-х годов прошлого века. Насыщенное событиями повествование построено так, что свой взгляд на происходящее излагают поочередно все главные действующие лица: Джонатан - мальчишка из Кливленда, Бобби - его школьный друг, а впоследствии любовник, Эллис - мать Джонатана, а также Клэр - ставшая участницей необычного любовного треугольника. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Веденяпин, Дмитрий \пер.\; Бондаренко, Андрей \худож. оформ.\; Cunningham, Michael; Cunningham, M. Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш4(4/8) К196 Каннингем, Майкл. Начинается ночь [Текст] : роман / Майкл Каннингем ; пер. с англ. Д. Веденяпина. - Москва : Астрель, 2012. - 349, [2] с. ; 19 см. - Доп. тит. л. англ. - Пер. изд. : By Nightfall / Michael Cunningham. - 2010. - ISBN 978-5-271-36944-5 (в пер.) : 339.00 р. Рубрики: Художественная литература--Проза--США, 21 в. Кл.слова (ненормированные): американские романы -- американская проза -- романы США -- зарубежная проза -- зарубежные романы Аннотация: Майкл Каннингем — один из талантливейших прозаиков современной Америки, нечасто радует читателей новыми книгами, зато каждая из них становится событием. В последнем романе "Начинается ночь" (By Night fall, 2010) главный герой — Питер Харрис, владелец художественной галереи, отчаявшийся найти настоящую красоту в современном искусстве, где господствует китч. Его привычная жизнь с постоянными проблемами (работа, непростые отношения с дочерью, "кризис среднего возраста" и т. д.) неожиданно взрывается с приездом Миззи, младшего брата его жены. Сорокалетний Питер ослеплен Миззиной красотой — юный шурин для него становится любимым произведением искусства, в нем он находит идеальное воплощение совершенства и свободы, которой лишен сам. Однако эротическое увлечение циничным и запутавшимся наркоманом грозит Питеру крахом его внутреннего мира, провоцирует кризис семейных отношений… Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Веденяпин, Дмитрий \пер.\; Бондаренко, Андрей \худож. оформ.\; Cunningham, Michael; Cunningham, M. Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш4(4/8) К196 Каннингем, Майкл. Плоть и кровь [Текст] : [роман] / Майкл Каннингем ; пер. с англ. С. Ильина. - Москва : Астрель, 2010. - 702, [1] с. ; 19 см. - Доп. тит. л. англ. - Пер. изд. : Flesh and Blood / Michael Cunningham. - 1995. - ISBN 978-5-271-28984-2 (в пер.) : [330.00] р. Рубрики: Художественная литература--Проза--США, 20 в. Кл.слова (ненормированные): американские романы -- американская проза -- романы США -- зарубежная проза -- зарубежные романы -- семейные саги Аннотация: «Плоть и кровь» — один из лучших романов американца Майкла Каннингема, автора бестселлеров «Часы» и «Дом на краю света». «Плоть и кровь» — это семейная сага, история, охватывающая целый век: начинается она в 1935 году и заканчивается в 2035-м. Первое поколение — грек Константин и его жена, итальянка Мэри — изо всех сил старается занять достойное положение в американском обществе, выбиться в средний класс. Их дети — красавица Сьюзен, талантливый Билли и дикарка Зои, выпорхнув из родного гнезда, выбирают иные жизненные пути. Они мучительно пытаются найти себя, гонятся за обманчивыми призраками многоликой любви, совершают отчаянные поступки, способные сломать их судьбы. А читатель с захватывающим интересом следит за развитием событий, понимая, как хрупок и незащищен человек в этом мире. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Ильин, Сергей \пер.\; Бондаренко, Андрей \худож. оформ.\; Cunningham, Michael; Cunningham, M. Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш4(4/8) Х37 Хемингуэй, Эрнест. Прощай, оружие! [Текст] / Эрнест Хемингуэй ; [пер. с англ. Е. Калашниковой]. - Санкт-Петербург : Азбука, 1999. - 364, [2] с. ; 12x18 см. - (Азбука–классика). - ISBN 5-267-00010-8 (в обл.) : [85.00] р. Рубрики: Художественная литература--Проза--США, 20 в. Кл.слова (ненормированные): американская проза -- американские романы -- романы США -- зарубежная классика -- зарубежная проза -- зарубежные романы Аннотация: Роман, прославивший Эрнеста Хемингуэя... Первая — и лучшая! — книга «потерянного поколения» англоязычной литературы о Первой мировой... Книга о войне, на которой наивные мальчишки становились «пушечным мясом» — и либо гибли, либо ожесточались до предела. О войне, где любовь — лишь краткий миг покоя, не имеющий ни прошлого, ни будущего... О войне — о которой хочется забыть, но нельзя не помнить! Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Калашникова, Евгения Давыдовна \пер.\; Hemingway, Ernest Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш4(4/8) Л635 Лисс, Дэвид. Заговор бумаг [Текст] : [роман] / Дэвид Лисс ; [пер. с англ. И. Нелюбовой]. - Москва : Иностранка, 2014. - 636, [1] с. ; 12x18 см. - (Мировой детектив). - Пер. изд. : A Conspiracy of Paper / David liss. - 2000. - ISBN 978-5-389-07024-0 (в обл.) : 148.00 р. Рубрики: Художественная литература--Проза--США, 20 в. Детективные романы и рассказы (х. л.) Исторические романы и рассказы (х. л.) Кл.слова (ненормированные): детективы -- детективы США -- детективные романы -- американские детективы -- американские романы -- американская проза -- исторические детективы Аннотация: Англия, 1719 год. Бенджамин Уивер - боксер, за чьими боями следила, затаив дыхание, вся страна, включая особ королевской крови, - оставил ринг. Теперь он частный детектив: разыскивает похищенное и выбивает долги для своих аристократических клиентов. Но вот очередной благородный джентльмен предлагает ему расследовать не что-нибудь, а убийство, причем двойное; и одна из жертв - собственный отец Уивера, биржевой маклер, с которым наш герой не виделся более десяти лет, после того как убежал из дому. На темных улицах ночного Лондона, где зловещие тени сопровождают неосторожного прохожего, и в модных лондонских кофейнях, в шикарных клубах и низкопробных борделях Бенджамин Уивер, ежечасно рискуя жизнью, ведет свое расследование. Он смел и решителен, но этого недостаточно. Раскрыть дело можно, лишь проникнув в сокровенные тайны английской финансовой системы, которая, замерев, следит за смертельным поединком Банка Англии с первой финансовой пирамидой Европы - могущественной и опасной "Компанией южных морей". А в лондонских кофейнях уже вовсю делают ставки - доживет ли Бенджамин Уивер до конца года. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Нелюбова, И. \пер.\; Лях, С. \худож. оформ.\; liss, David; liss, D. Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш4(4/8) С71 Спаркс, Николас. Чудо любви [Текст] : [роман] / Н. Спаркс ; [пер. с англ. Н. А. Огиенко]. - Москва : АСТ : Астрель ; Владимир : ВКТ, 2011. - 318, [2] с. ; 21 см. - ISBN 978-5-17-039127-1 (АСТ) (в пер.). - ISBN 978-5-271-33207-4 (Астрель). - ISBN 978-5-226-03513-5 (ВКТ) : [1.00] р. Перевод заглавия: True believer Перевод заглавия: True believer Рубрики: Художественная литература--Проза--США, 21 в. Кл.слова (ненормированные): американская литература (х. л.) -- американская литература 21 в. (х. л.) -- американская проза -- американская проза 21 в. -- американский роман -- иностранная литература (х.л.) -- иностранная литература 21 в. (х. л.) -- литература 21 в. (х. л.) -- литература о любви -- любовные истории -- любовные романы -- современная американская литература (х. л.) -- современная американская проза -- современная литература США (х. л.) -- современная проза США -- художественная литература Америки -- художественная литература США 21 в. Аннотация: известный американский журналист Джереми Марш не верит в чудеса и паранормальные явления - он специализируется на разоблачении самопровозглашенных "магов", "контактеров" и "медиумов". И поездка в маленький провинциальный городок, где по местному кладбищу якобы бродят привидения, для него - лишь очередное редакционное задание. Но именно там, в самом сердце Юга, Джереми переживет истинное чудо - любовь к необычной, мечтательной молодой женщине Лекси. Любовь полностью изменяет жизнь Марша. Но готов ли он порвать с прежней жизнью и научиться верить не разуму, а сердцу?. Готов ли он поверить в чудо любви? Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Огиенко , Н. А. \пер.\; Sparks, Nicholas Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш4(4/8) Ш81 Шоу, Ирвин. Богач, бедняк [Текст] : [роман] / И. Шоу ; [пер. с англ. И. Басавиной]. - Москва : АСТ, 2018. - 733, [1] с. ; 21 см. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-17-111241-7 (в пер.) : [471.00] р. Рубрики: Художественная литература--Проза--США, 20 в. Кл.слова (ненормированные): американские романы -- США 20 в. (х. л.) -- зарубежные романы -- американские романы -- зарубежная проза -- американская проза Аннотация: Роман "Богач, бедняк" (1969) - захватывающая история о непростых судьбах троих детей Акселя Джордаха, чьи дороги расходятся после смерти отца. Руди, который был любимчиком в семье и школе, Том, задира и хулиган, которого родители не особо жаловали, и гордая красавица Гретхен пытаются обрести счастье. Их ждет непростой путь, полный лишений и преград. Для кого-то мечта становится ближе, а для кого-то достигнутый идеал теряет смысл, иллюзия рассеивается. Это книга напоминает о том, что за счастье нужно не только бороться, но и суметь его разглядеть. Она до сих пор читается на одном дыхании. Роман лег в основу двух замечательных телесериалов, американского и отечественного, которые снискали огромную популярность. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Басавина, Ида \пер.\; Shaw, Irwin Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |