Ш13(Англ) М925 Мухортов, Денис Сергеевич. Практика перевода : английский - русский [Текст] : учебное пособие по английскому языку / Д. С. Мухортов. - Москва : Высшая школа, 2006. - 255, [1] с. - Библиогр.: с. 256. - ISBN 5-06-005624-4 (в обл.) : 163.83 р. Рубрики: Английский язык--Стилистика--Учебники и пособия Кл.слова (ненормированные): теория перевода -- монорема -- дирема -- перевод высказываний -- антонимический перевод Аннотация: Целью пособия является формирование навыков перевода с английского языка на русский и с русского на английский. В основе предлагаемой методики лежит интегральный подход к обучению переводу, суть которого заключается в одновременном изучении лексико-семантических, синтаксических и прагматических особенностей перевода и применении полученных знаний в процессе перевода публицистических текстов и интервью. Пособие предназначено для студентов вузов, слушателей переводческих курсов, школ перевода, а также для самостоятельного овладения переводческим мастерством. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |