Ш13(Англ) H76 Home Reading [Текст] : учебное пособие по домашнему чтению / М-во образования и науки РФ, Федерал. агентство по образованию, Нижнетагил. гос. соц.-пед. акад., каф. англ. филол. ; авт.-сост. Н. К. Филонова, В. А. Никулина, Е. В. Титова, Н. Н. Петрова. - Нижний Тагил : НТГСПА, 2005. - 74 с. - Библиогр.: с. 74. - (в обл.) : 60.00 р. Рубрики: Английский язык--Стилистика--Учебники и пособия Кл.слова (ненормированные): английский язык -- текст -- перевод -- словарный запас -- английская литература -- американская литература -- классическая литература -- чтение -- говорение -- устно-речевая практика -- филологическая компетенция студентов -- грамматические навыки -- интерпретация текста -- устная речь -- художественная литература -- домашнее чтение -- самостоятельная работа Аннотация: В учебном пособии содержатся вопросы и задания, составленные на основе нескольких книг, рекомендуемых для домашнего чтения студентам английского отделения ФИЯ НТГСПА : "Приключения Алисы в стране чудес" и "Алиса в Зазеркалье" Л. Кэррола, "Семь дней в мае" Ф. Нибела и Ч.Бейли, "Луна и грош" С. Моэма, "Портрет Дориана Грея" О. Уайлда и "Упадок и разрушение" И. Во. Цел пособия - расширение словарного запаса студентов, развитие навыков чтения, говорения, знакомство с классической английской и современной американской литературой. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Филонова, Наталья Константиновна \авт.-сост.\; Никулина, Валентина Андреевна \авт.-сост.\; Титова, Елена Владимировна \авт.-сост.\; Петрова, Наталья Николаевна \авт.-сост.\; Министерство образования и науки Российской Федерации (Москва); Федеральное агентство по образованию (Москва); Нижнетагильская государственная социально-педагогическая академия (Нижний Тагил). Кафедра английской филологии Экземпляры всего: 44 АБ (44) Свободны: АБ (44) |
Ш13(Англ) К845 Крупнов, Виктор Николаевич. Практикум по переводу с английского языка на русский [Текст] : учебное пособие для вузов по спец. "Филология" / В. Н. Крупнов. - Москва : Высшая школа, 2005. - 279, [1] с. - (English) (Для высших учебных заведений). - Библиогр.: с. 274-279. - ISBN 5-06-004966-3 : 222.00 р. Рубрики: Английский язык--Стилистика--Учебники и пособия Аннотация: В пособии изложены общие и жанровые, лексические и грамматические, особенности перевода общеинформативных текстов и текстов по бизнесу с английского языка на русский. Приводятся конкретные рекомендации для студентов, изучающих перевод как дисциплину в вузе. Материалы пособия могут быть использованы как для работы в аудитории с преподавателем, так и для самостоятельных занятий. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Экземпляры всего: 8 ЧЗ (1), АБ (7) Свободны: ЧЗ (1), АБ (7) |
Ш13(Англ) В267 Вейхман, Григорий Абрамович. Разговорный английский без ошибок [Текст] : учебное пособие / Г. А. Вейхман. - Изд. 2-е, испр. - Москва : Высшая школа, 2005. - 270, [2] с. - Предм. указ.: с. 265-270. - ISBN 5-06-005409-8 : 170.00 р. Рубрики: Английский язык--Стилистика--Учебники и пособия Аннотация: В основу пособия положены исследованные автором структуры закономерности английской речи. Для успешного овладения ими в пособии включено 500 упражнений с ключами для самоконтроля. Их выполнение обеспечивает грамматически безошибочное общение на английском языке. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш13(Англ) К64 Конвергенция как проблема стилистики [Текст] : методические рекомендации по стилистике современного английского языка для студентов 3-х, 4-х, 5-х курсов фак. ин. яз. / М-во образования и науки РФ, Федер. агентство по образованию, Нижнетагил. гос. соц.-пед. акад. ; сост. В. А. Никулина, [науч. ред. Н. Н. Петрова]. - Нижний Тагил : НТГСПА, 2005. - 30 с. - Библиогр.: с. 30. - (в обл.) : 12.00 р. Рубрики: Английский язык--Стилистика--Методические пособия Кл.слова (ненормированные): функции конвергенции -- английская литература -- художественный текст -- современные английские писатели Аннотация: Методические рекомендации содержат теоретический и практический материал по стилистике английского языка. Пособие рассматривает толкование художественного текста по типу конвергенции и выделяет 8 возможных функций. Иллюстративные примеры выбраны из произведений современных английских писателей и показывают сложную структуру элементов конвергенции, практическую полезность знания этой теории в толковании текста. Пособие предназначено для студентов старших курсов английского отделения ФИЯ. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Никулина, Валентина Андреевна \сост.\; Петрова, Наталья Николаевна \ред.\; Министерство образования и науки Российской Федерации (Москва); Федеральное агентство по образованию (Москва)Нижнетагильская государственная социально-педагогическая академия (Нижний Тагил) Экземпляры всего: 3 ЧЗ (1), АБ (2) Свободны: ЧЗ (1), АБ (2) |
Ш13(Англ) И243 Ивашкин, Михаил Петрович. Практикум по стилистике английского языка [Текст] = A Manual of English Stylistics : [учебное пособие] / М. П. Ивашкин, В. В. Сдобников, А. В. Селяев. - Москва : АСТ : Восток-Запад, 2005. - 101 с. - ISBN 5-17-032298-4 (АСТ) (в обл.). - ISBN 5-478-00133-3 (Восток-Запад) : 51.00 р., 62.00 р. Рубрики: Английский язык--Стилистика--Учебники и пособия Аннотация: В настоящем практикуме по стилистике английского языка освещаются такие вопросы, как классификация и функции фигур речи, стилистическая дифференциация лексического состава английского языка и др. Практикум предназначен для использования в преподавании стилистики английского языка и практики перевода в лингвистических университетах, на факультетах иностранных языков при подготовке преподавателей английского языка и переводчиков. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Сдобников, Вадим Витальевич; Селяев, Андрей Васильевич Экземпляры всего: 16 АБ (16) Свободны: АБ (16) |
Ш13(Англ) М925 Мухортов, Денис Сергеевич. Практика перевода : английский - русский [Текст] : учебное пособие по английскому языку / Д. С. Мухортов. - Москва : Высшая школа, 2006. - 255, [1] с. - Библиогр.: с. 256. - ISBN 5-06-005624-4 (в обл.) : 163.83 р. Рубрики: Английский язык--Стилистика--Учебники и пособия Кл.слова (ненормированные): теория перевода -- монорема -- дирема -- перевод высказываний -- антонимический перевод Аннотация: Целью пособия является формирование навыков перевода с английского языка на русский и с русского на английский. В основе предлагаемой методики лежит интегральный подход к обучению переводу, суть которого заключается в одновременном изучении лексико-семантических, синтаксических и прагматических особенностей перевода и применении полученных знаний в процессе перевода публицистических текстов и интервью. Пособие предназначено для студентов вузов, слушателей переводческих курсов, школ перевода, а также для самостоятельного овладения переводческим мастерством. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
Ш13(Англ) П542 Полякова, Татьяна Юрьевна. Английский язык для диалога с компьютером [Текст] / Т. Ю. Полякова. - Изд. 3-е, стер. - Москва : Высшая школа, 2006. - 189, [1] с. : ил. - ISBN 5-06-004163-8 (в обл.) : 197.64 р., 218.00 р. РУБ 6П2.154.526 Рубрики: Английский язык--Стилистика--Учебники и пособия Компьютеры персональные Кл.слова (ненормированные): операционные системы -- обучение английскому -- компьютерные программы -- компьютерные термины -- термины на английском Аннотация: В пособии впервые предпринята попытка помочь пользователям персональных компьютеров овладеть английским языком, на котором осуществляется общение с ним. Обучаемые научатся пользоваться командами операционной системы MS DOS, понимать сообщения MS DOS и Norton Commander читать в оригинале руководства по применению программных продуктов. Используемые термины включены в учебный словарь. Система упражнений способствует непроизвольному запоминанию материала. Пособие предназначено для студентов технических вузов, а также для широкого круга лиц, начинающих работать с персональным компьютером. Пособие может быть использовано обучаемым самостоятельно. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
Ш13(Англ) Д295 Деловой английский [Текст] : учебник / Моск. гос. ин-т междунар. отношений (Ун-т) М-ва иностранных дел РФ ; [Н. А. Андреева [и др.] ; ред. Л. С. Пичкова. - Москва : Проспект, 2005. - 998 с. - Авт. указаны на обороте тит. л. - ISBN 5-482-00211-X (в обл.) : 260.00 р. Рубрики: Английский язык--Стилистика--Учебники и пособия Кл.слова (ненормированные): деловые письма -- контракты -- переговоры -- электронная почта -- чтение -- перевод -- аналитическое чтение Аннотация: Учебник, подготовленный преподавателями МГИМО, позволяет развивать и совершенствовать языковые навыки, необходимые в современном деловом мире. Акцент сделан на развитии навыков аналитического чтения; составление деловых писем, контрактов, ведение переговоров. Учебник не имеет аналогов, поскольку включает впервые разработанные разделы, такие как электронная переписка, меморандумы и другие. Для студентов, аспирантов, а так же всех, кто использует английский язык в повседневной деловой практике. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Андреева, Надежда Александровна; Кулемекова, Марина Владимировна; Пичкова, Лариса Сергеевна; Скворцова, Татьяна Евгеньевна; Пичкова, Лариса Сергеевна \ред.\; Московский государственный институт международных отношений (Университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации (Москва) Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш13(Англ) Е78 Ерофеева, Лидия Алексеевна. English to Enjoy [Text] : [учеб. пособие для 1-го курса ист. фак. с доп. спец. "англ. язык"] / Л. А. Ерофеева ; Нижнетагил. гос. соц.-пед. акад. - Нижний Тагил : НТГСПА, 2005. - 201 с. : ил. - Библиогр.: с. 199-201. - (в обл.) : 71.00 р. Перевод заглавия: Английский с удовольствием Перевод заглавия: Английский с удовольствием Рубрики: Английский язык--Стилистика--Учебники и пособия Английский язык--Тексты тематические--Учебники и пособия Кл.слова (ненормированные): английский язык для историков -- иностранные языки в вузе -- занимательный английский язык -- занимательно об английском языке -- аудиторная работа -- аудиторные занятия -- стилистика английского языка -- английская стилистика -- английская речь -- лексика английского языка -- тематические тексты -- коммуникативный подход к обучению Аннотация: Данное издание является учебным пособием для студентов 1-го курса языковых специальностей и предназначено для развития коммуникативных умений и разговорных навыков. Пособие состоит из шести разделов-уроков, в которые входят темы: Семья, Внешность и характер, Дом, Еда, Путешествие, Здоровье и включает систему творческих заданий и упражнений. Пособие может быть использовано при обучении английскому языку студентов гуманитарных факультетов высших учебных заведений, а также на курсах английского языка, факультативных занятиях в продвинутых группах, в школах с углубленным изучением английского языка. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Министерство образования и науки Российской Федерации (Москва); Федеральное агентство по образованию (Москва); Нижнетагильская государственная социально-педагогическая академия (Нижний Тагил) Экземпляры всего: 22 ЧЗ (1), АБ (21) Свободны: ЧЗ (1), АБ (20) |
Ш10 Ч-343 Чеботарев, Петр Геннадьевич. Перевод как средство и предмет обучения [Текст] : научно-методическое пособие / П. Г. Чеботарев. - Москва : Высшая школа, 2006. - 319 с. - Библиогр.: с. 318-319. - ISBN 5-06-005093-9 (в обл.) : 216.00 р. Рубрики: Перевод--Научно-методические пособия Английский язык--Стилистика--Научно-методические пособия Аннотация: Книга посвящена переводу, как виду профессиональной деятельности и как методическому приему, используемому в обучении иностранному языку. В книге рассматриваются типы, виды, жанры перевода, вопросы профессиональной подготовки переводчика, психологические, психофизиологические и социально-культурные аспекты его работы. Книга снабжена большим количеством русских и английских примеров. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Экземпляры всего: 10 АБ (10) Свободны: АБ (10) |
Ш13(Англ) С912 Сухинина, Ирина Анатольевна. Деловое партнерство [Текст] : учебное пособие / И. А. Сухинина ; М-во образования и науки Рос. Федерации, Новосибирский гос. ун-т. - Москва : АСТ ; Москва : Восток-Запад, 2006. - 217, [1] с. - ISBN 5-17-034215-2 (АСТ) (в обл.). - ISBN 5-478-00203-8 (Восток-Запад) : 69.00 р., 80.00 р. Рубрики: Английский язык--Стилистика--Учебники и пособия Аннотация: Предлагаемое учебное пособие предназначается для студентов экономических факультетов, ранее изучавших английский язык и для лиц, желающих изучать американский деловой английский. Целью пособия является развитие и совершенствование навыков разговорной речи, чтения и письма. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Министерство образования и науки Российской Федерации (Москва); Новосибирский государственный университет (Новосибрск) Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш13(Англ) П35 Письменная, Ольга Александровна. Английский для офиса [Текст] : [учебное пособие] / О. А. Письменная. - Москва : Логос-М, 2006 ; Москва : Дом Славянской книги, 2006. - 223 с. - (Вас ждет успех!). - ISBN 5-8112-0680-1 (в обл.) : 33.00 р. Рубрики: Английский язык--Стилистика--Учебники и пособия Аннотация: Учебное пособие представляет экспресс-курс английского языка для секретарей, офис-менеджеров, управленцев разных уровней и топ-администрации, может быть полезным для всех изучающих английский язык. Пособие содержит короткие пошаговые тематические словарики, информативные тексты и диалоги, понимание которых направляется и корректируется вопросами; списки тематических фраз для устной коммуникативной деятельности; грамматический справочник по основам грамматики; алфавитно-тематический словарь. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш13(Англ) Р173 Разинкина, Нина Марковна. Функциональная стилистика [Текст] : на материала английского и русского языков : [учеб. пособие для вузов, по направлению подготовки дипломированных специалистов "Лингвистика и межкультурная коммуникация"] / Н. М. Разинкина. - Изд. 2-е, испр. и доп. - Москва : Высшая школа, 2004. - 269, [2] с. - (Для высших учебных заведений). - ISBN 5-06-004554-4 (в обл.) : 221.00 р. Рубрики: Английский язык--Стилистика--Учебники и пособия Аннотация: В пособии излагаются теоретические положения, которые лежат в основе выделения функциональных стилей литературного языка. рассматриваются вопросы, связанные с понятиями устойчивости функционального стиля, стереотипности его языковых характеристик, раскрываются способы сопоставления различных функциональных стилей, обосновывается возможность приложения некоторых критериев эстетики к понятию "функциональный стиль". Держатели документа: Библиотека НТГСПА Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш13(Англ) О-728 Осетрова, Елена Евгеньевна. Английский язык [Текст] : учеб. пособие по общественно-политическому переводу : функциональный и оперативный уровни / Е. Е. Осетрова ; Моск. гос. ин-т междунар. отношений (Ун-т) М-ва иностранных дел РФ. - Москва : Восток-Запад, 2005. - 93 с. - ISBN 5-17-032054-Х (АСТ) (в обл.). - ISBN 5-478-00145-7 (Восток-Запад) : 46.00 р. Рубрики: Английский язык--Лексика общественно-политическая--Учебники и пособия Английский язык--Стилистика--Учебники и пособия Аннотация: Настоящее пособие является базовым учебником для студентов факультетов международных тношений, приступающих к изучению аспекта "общественно-политический перевод". Цель пособия - формирование и развитие навыков письменного перевода с английского и с русскогг языков, а также перевода с листа с английского языка, на материале статей из англо-американской прессы, отражающих актуальные проблемы современных международных отношений. Пособие содержит аппарат упражнений, направленных на введение и закрепление базовой общественно-политической лексики по теме "Diplomacy and war". Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Московский государственный институт международных отношений (Университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации (Москва) Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш13(Англ) К731 Котельникова, Зоя Игоревна. Pedagogy through Reading [Text] : Педагогические ситуации в литературе англоязычных стран : учебно-методическое пособие / З. И. Котельникова ; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федеральное агентство по образованию, Нижнетагил. гос. соц.-пед. акад. - Нижний Тагил : НТГСПА, 2007. - 92 с. - Библиогр. : с. 92. - (в обл.) : 30.00 р. Рубрики: Английский язык--Стилистика--Учебно-методические пособия Английский язык--Тексты тематические--Учебно-методические пособия Аннотация: В учебно-методическом пособии подобраны отрывки из художественных произведений писателей англоязычных стран, отражающие различные педагогические ситуации в процессе обучения в школе. Для анализа ситуаций разработана система вопросов и задания к ним. Отбор ситуаций осуществлялся по принципу многообразия учебно-воспитательных ситуаций, которые могут возникнуть в реальной школе. Пособие рекомендовано студентам гуманитарных специальностей и факультета иностранных языков в курсе изучения темы "The System of Education in the USA and UK" и учебной дисциплины "Дидактика". Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Министерство образования и науки Российской Федерации (Москва); Федеральное агентство по образованию (Москва); Нижнетагильская государственная социально-педагогическая академия (Нижний Тагил) Экземпляры всего: 41 ЧЗ (1), АБ (40) Свободны: ЧЗ (1), АБ (40) |
Ш13(Англ) Е741 Ермолаева, Марина Евгеньевна. Английский язык в диалогах [Текст] : [учебное пособие для вузов по специальности "Лингвистика"] / М. Е. Ермолаева. - Москва : Проспект, 2006. - 132 с. - Библиогр.: с. 130. - ISBN 5-482-00518-6 (в обл.) : 67.00 р. Рубрики: Английский язык--Стилистика--Учебники и пособия Аннотация: Это пособие поможет вам овладеть живой современной разговорной речью. Вы можете получить практические знания языка для реальных жизненных ситуаций. простота грамматических конструкций, комментарии на русском языке, большая повторяемость лексики уроков, позволяет работать с данным пособием тем, кто еще только начинает изучать английский, а также тем, кто еще только начинает изучать английский, а также тем, кто уже овладел основами английского языка и желает быстро в нем усовершенствоваться. Диалоги пособия включают словосочетания и фразы, часто употребляемые в современном английском языке. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш13(Англ) А647 Английские рассказы [Текст] : чтение для развлечения и обучения : учебное пособие / авт.-сост. В. Е. Иванова. - Москва : Проспект, 2006. - 156, [1] с. - ISBN 5-482-00347-7 (в обл.) : 94.00 р. Рубрики: Английский язык--Стилистика--Учебники и пособия Английский язык--Тексты Аннотация: Учебное пособие, составленное по материалам рассказов английских и американских писателей помогает в развитии навыков чтения и устной речи. Пособие имеет удобную структуру, после каждого рассказа находится перевод наиболее сложных слов и выражений, упражнения для закрепления материала, вопросы по содержанию произведения. Для студентов, школьников и тех, кто изучает язык самостоятельно. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Иванова, Вера Евгеньевна \авт.-сост.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш13(Англ) Н585 Нехаева, Галина Борисовна. Английский язык для делового общения [Text] = Busines English in practice : учебник / Г. Б. Нехаева, Л. С. Пичкова ; Моск. гос. ин-т междунар. отношений (Ун-т) М-ва иностранных дел РФ. - Москва : Проспект, 2007. - 456 с. - Библиогр.: с. 455-456. - ISBN 978-5-482-01428-8 (в обл.) : 199.00 р. Рубрики: Английский язык--Стилистика--Учебники и пособия Аннотация: Учебник предназначен для студентов и факультетов, готовящих специалистов по внешнеэкономической деятельности Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Пичкова, Лариса Сергеевна; Московский государственный институт международных отношений (Университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации (Москва) Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш13(Англ) Г462 Гивенталь, Инна Ариловна. Как это сказать по-английски [Текст] : учебное пособие / И. А. Гивенталь. - 5-е изд. - Москва : Флинта : Наука, 2007. - 340, [2] с. - Библиогр.: с. 342. - ISBN 978-5-89349-465 (Флинта) (в обл.). - ISBN 978-5-02-022782-8 (Наука) : 138.00 р. Рубрики: Английский язык--Стилистика--Учебники и пособия Аннотация: Книга представляет собой комплексный курс, разработанный в соответствии с принципами авторской образовательной технологией. Автор предлагает изменить направление, в котором традиционно происходит процесс обучения иностранному языку, на противоположное и расширить свои знания, отталкиваясь не от незнакомого чужого, а от привычного родного. Эффективная система упражнений закрепляет навыки разговорной речи и помогает преодолеть психологический языковой барьер. Текстовый материал содержит около 200 идиоматических выражений и расширяет словарный запас до 1800 лексических единиц. Для учащихся средних и старших классов школ, абитуриентов, студентов вузов, а так же всех, изучающих английский язык. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |