Ш13(Англ)-4 А648 Англо-русский и русско-английский словарь (краткий) [Text] / [Г. И. Бункин и др.] ; под ред. О. С. Ахмановой и Е. А. М. Уилсон. - Москва : Русский язык, 1988. - 1054, [1] с. ; 17 см. - Загл. пер. : Англо-русский русско-английский словарь=English-Russian Russian-English dictionary. - Загл. корешка : English-Russian Russian-English dictionary. - Авт. указаны на обороте тит. л. - Доп. тит. л. англ. - ISBN 5-200-00660-0 (в пер.) : 2.30 р. Рубрики: Англо-русские словари Русско-английские словари Кл.слова (ненормированные): англо-русские словари -- русско-английские словари -- словари английского языка -- словари по английскому языку -- английские словари -- английский язык -- двуязычные словари Аннотация: Англо-русский и русско-английский словарь содержит 20 тысяч слов в первой части и около 25 тысяч слов во второй части. В словаре даны основные значения слов и некоторые употребительные словосочетания. Словарем можно пользоваться при переводе текстов средней трудности. Словарь рассчитан на советских и иностранных читателей с разной степенью языковой подготовки. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Бункин, Георгий Игнатьевич; Буренкова, Ольга Владимировна; Горбунова, Татьяна Павловна; Лукина, Надежда Дмитриевна; Мерошниченко, Г. В.; Новикова, Л. А.; Перельман, Вильям Карлович; Разинкова, Л. И.; Алексеев, Иван Алексеевич; Арманд, Ирина Львовна; Ахманова, Ольга Сергеевна; Елисеева, А. Г.; Карсаевская, Д. А.; Ахманова, Ольга Сергеевна \.\; Уилсон, Е. А. М. \ред.\ Экземпляры всего: 3 АБ (3) Свободны: АБ (3) |
Ш13(Англ)-4 А647 Англо-русский и русско-английский словарь для учащихся [Текст] : грамматический справочник. - Москва : Славянский дом книги, 2000. - 432 с. - ISBN 5-93220-004-9 (в пер.) : 100.00 р. Рубрики: Англо-русские словари Русско-английские словари Аннотация: Словарь содержит около 13 тыс. слов а англо-русской части и около 12 тыс. слов в русско-английской. Предназначается для изучающих английский язык в объеме среднего учебного заведения. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш13(Англ)-4 А647 Англо-русский и русско-английский словарь для школьников [Текст] : грамматическое приложение. - Москва : Славянский дом книги, 1998. - 528 с. - ISBN 5-85550-043-8 (в пер.) : 95.00 р. Рубрики: Англо-русские словари Русско-английские словари Аннотация: Словарь содержит около 10 тыс. слов а англо-русской части и около 8 тыс. слов в русско-английской. Предназначается для изучающих английский язык в объеме среднего учебного заведения. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш13(Англ)-4 А351 Азаров, Алексей Алексеевич Русско-английский энциклопедический словарь искусств и художественных ремесел [Текст] = The Russian-English Encyclopedic Dictionary of the Arts and Artistic Crafts : в 2-х томах / А. А. Азаров. - Москва : Флинта : Наука, 2005. - ISBN 5-89349-667-1 (Флинта). - ISBN 5-02-033039-6 (Наука). Т. 1. - 2005. - 815 с. - ISBN 5-89349-818-6 (Флинта) (Т.1) (в пер.). - ISBN 5-02-033327-1 (Наука) (Т.1) : 429.00 р. Рубрики: Русско-английские словари Искусство--Энциклопедии Изобразительное искусство--Энциклопедии Декоративно-прикладное искусство--Энциклопедии Аннотация: Словарь содержит около 25 тыс. вводных статей по изобразительным, зрелищным искусствам, искусствам крупных пространственных объемов, музыке, танцу, литературе. В словарь включены имена святых, мифологических богов и героев, персонажи литературных произведений, зарубежные и российские деятели в сфере искусств, названия музеев, театров, художественных течений, музыкальных групп и т. д. Для переводчиков, культурологов, искусствоведов, музейных работников, преподавателей, студентов, для всех, кто интересуется искусством. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш13(Англ)-4 А351 Азаров, Алексей Алексеевич Русско-английский энциклопедический словарь искусств и художественных ремесел [Текст] = The Russian-English Encyclopedic Dictionary of the Arts and Artistic Crafts : в 2-х томах / А. А. Азаров. - Москва : Флинта : Наука, 2005. - ISBN 5-89349-667-1 (Флинта). - ISBN 5-02-033039-6 (Наука). Т. 2. - 2005. - 797, [2] с. - Библиогр.: с. 795-799. - ISBN 5-89349-819-4 (Флинта) (Т.2) (в пер.). - ISBN 5-02-033328-X (Наука) (Т.2) : 429.00 р. Рубрики: Русско-английские словари Искусство--Энциклопедии Изобразительное искусство--Энциклопедии Декоративно-прикладное искусство--Энциклопедии Аннотация: Словарь содержит около 25 тыс. вводных статей по изобразительным, зрелищным искусствам, искусствам крупных пространственных объемов, музыке, танцу, литературе. В словарь включены имена святых, мифологических богов и героев, персонажи литературных произведений, зарубежные и российские деятели в сфере искусств, названия музеев, театров, художественных течений, музыкальных групп и т. д. Для переводчиков, культурологов, искусствоведов, музейных работников, преподавателей, студентов, для всех, кто интересуется искусством. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш13(Англ) Р17 Разговорная лексика и сленг [Электронный ресурс] : фразы, идиомы, пословицы : англ-рус., рус.-англ. словарь : более 143000 слов. ст. - Версия 3.0. - Электрон. текстовые дан. Электрон. прикладная прогр. - Москва : Си ЭТС ; Россия : БИЗНЕССОФТ, 2006. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - (Словари и переводчики). - Систем. требования: Windows 98/ME/2000/XP ; Pentium 166 MHz ; 32 МБ оперативной памяти ; SVGA ; CD-ROM 4-х. - Другое загл. : Разговорная лексика и сленг + фразы, идиомы, пословицы. - (jewel case) : 341.00 р. Рубрики: Англо-русские словари--Аудиовизуальные документы Русско-английские словари--Аудиовизуальные документы Кл.слова (ненормированные): X-Polyglossum ver.3.5.5 CD -- кодировки для иностранного текста -- текстовые программы -- тексты словаря озвученные Аннотация: Программная оболочка: X-Polyglossum ver.3.5.5 CD – новая двухоконная оболочка c озвучиванием текстов словаря. Пользователь может установить персонажа MS Agent, голоса дикторов для нужных языков и программа сможет произнести любой фрагмент словаря на том языке, на котором текст написан в словаре. Оболочка совместима со всеми операционными системами Windows: 98/ ME/ NT/ 2000/ XP/ Vista и совместима со всеми текстовыми программами, поддерживающими RTF: с MSOffice, InternetExplorer, Netscape Communicator и др. При работе возможно использование различных кодировок для отображения и копирования из словаря в другие приложения многоязычного текста, в том числе использование разных кодировок для русского и иностранного текста (например, ANSI для немецкого текста и Windows Cyrillic – для русского). Поддерживаются кодировки: Стандартная западноевропейская для Windows (ANSI), Кириллица для Windows (cp1251), «KOI8-r», «Cyrillic for Macintosh», «Cyrillic Germany» (от ПараВин), «CP920». В словаре более 143 000 словарных статей. Рекомендуется: для студентов и школьников: Неоценимое пособие по изучению современной разговорной лексики языка значительно облегчающее обучение. Для переводчиков, преподавателей и филологов: Самый полный словарь для углубленного изучения языков, уточнения понятий и правильного употребления слов и выражений, позволяющий в одну оболочку подключить дополнительные словари. Для деловых людей: Неоценимое пособие для составления деловых документов, значительно облегчающее общение с иностранными партнерами. На диске установлена программа «Словарь пользователя», предназначенная для самостоятельного создания словарей, позволяет редактировать уже созданные статьи, сортировать их и экспортировать созданный словарь в формат RTF. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш13(Англ)-4 Р895 Русско-английский словарь [Текст] : около 25 000 слов / под ред.: О. С. Ахмановой, Е. А. М. Уилсон ; [в сост. прин. участие Алексеев И. А. [и др.] = Russian-Englich dictionary : 25 000 words approx / edited by O. S. Akhmanova and Elizabeth A. M. Wilson. - Изд. 29-е, стер. - Москва : Русский язык, 1977. - 520 с. : табл. - (в пер.) : 0.80 р., 0.60 р. Рубрики: Русско-английские словари Аннотация: Данный русско-английский краткий словарь содержит около 25.000 слов. Словарь рассчитан как на советских, так и на иностранных читателей с разной степенью подготовки. Он вполне пригоден для перевода текстов средней трудности, так как в нем даны основные значения слов и наиболее употребительные словосочетания. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Ахманова, Ольга Сергеевна \ред., сост.\; Уилсон, Е. А. М. \ред.\; Алексеев, Иван Алексеевич \сост.\; Арманд, Ирина Львовна \сост.\; Горбунова, Татьяна Павловна \сост.\; Елисеева, А. Г. \сост.\; Карсаевская, Д. А. \сост.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш13(Англ)-4 Р895 Русско-английский словарь [Текст] : около 25 000 слов / под ред.: О. С. Ахмановой, Е. А. М. Уилсон ; [в сост. прин. участие Алексеев И. А. [и др.] = Russian-Englich dictionary : 25 000 words approx / edited by O. S. Akhmanova and Elizabeth A. M. Wilson. - Изд. 35-е, стер. - Москва : Русский язык, 1990. - 383, [1] с. : табл. ; 17 см. - ISBN 5-200-01267-8 (в пер.) : 1.10 р. Рубрики: Русско-английские словари Аннотация: Данный русско-английский краткий словарь содержит около 25.000 слов. Словарь рассчитан как на советских, так и на иностранных читателей с разной степенью подготовки. Он вполне пригоден для перевода текстов средней трудности, так как в нем даны основные значения слов и наиболее употребительные словосочетания. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Ахманова, Ольга Сергеевна \ред., сост.\; Уилсон, Е. А. М. \ред.\; Алексеев, Иван Алексеевич \сост.\; Арманд, Ирина Львовна \сост.\; Горбунова, Татьяна Павловна \сост.\; Елисеева, А. Г. \сост.\; Карсаевская, Д. А. \сост.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
У К772 Кравченко, Наталья Владимировна. Бизнес-лексика [Текст] : англо-русский, русско-английский словарь : [более 50 000 терминов, слов и словосочетаний] / Н. В. Кравченко ; [предисл. СДМ-БАНК]. - Москва : ЭКСМО, 2008. - 671 с. - (Иностранный для бизнеса). - ISBN 978-5-699-30406-6 (в пер.) : 600.00 р. В прил.: Образцы деловых писем ; Список наиболее употребительных фраз и сокращений ; Список неправильных глаголов англ. яз. ; Краткий толковый словарь бизнес-терминов. Содержание: Англо-русский словарь : [бизнес-лексика]. - С .11-312 Русско-английский словарь : [бизнес-лексика]. - С .357-671 Рубрики: Экономика--Терминологические словари Бизнес--Терминологические словари Англо-русские словари Русско-английские словари Кл.слова (ненормированные): словари по экономике -- словари по экономике на английском языке -- словари по бизнесу -- словари по бизнесу на английском языке -- бизнес-лексика -- бизнес-лексика на английском языке -- бизнес-термины -- бизнес-термины на английском языке -- словари экономические -- словари экономические на английском языке -- экономические словари -- экономические словари на английском языке -- термины экономические -- экономические термины -- терминология экономическая -- экономическая терминология -- понятия экономические -- экономические понятия -- экономическая лексика -- англо-русские словари по бизнесу -- англо-русские словари по экономике -- англо-русские экономические словари Аннотация: Предлагаемый вниманию читателю словарь состоит из двух частей: англо-русской и русско-английской - и содержит более 50 000 терминов, слов и словосочетаний. Он окажет практическую помощь тем, кто использует английский язык в области экономики, менеджмента, маркетинга и финансов, а также в области общеполитической деятельности, внешнеэкономических связей, бухучета, аудита и экономической статистики. В качестве приложений словарь содержит: перечень основных международных, региональных, неправительственных органов и организаций, названия основных деловых документов, список общеупотребительных сокращений. Словарь предназначен для специалистов экономических специальностей, студентов, аспирантов, переводчиков, а также для всех, кому необходим английский язык для делового общения. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: СДМ-БАНК (Москва) Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш143.21-4 Р895 Русско-английский словарь [Текст] = Russian-English Dictionary : [50 000 слов и выражений современного англ. яз.] / [отв. за вып. Ю. Г. Хацкевич]. - Москва : АСТ ; Минск : Харвест, 2001. - 591 с. - (English). - ISBN 985-13-0647-9 (Харвест) (в пер.). - ISBN 5-17-001554-2 (АСТ). - ISBN 5-17-007890-0 : [240.00] р. Рубрики: Русско-английские словари Аннотация: Словарь содержит слова и выражения современного английского языка. Рассчитан на читателей с разной степенью подготовки. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Хацкевич, Ю. Г. \отв. за вып.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш143.21-4 А648 Англо-русский, русско-английский грамматический словарь-справочник [Текст] : 70 000 слов и словосочетаний / [сост. Л. И. Гольденберг]. - Москва : АСТ, 2009. - 511 с. ; 21 см. - ISBN 978-5-17-059864-9 (в пер.) : [300.00] р. Рубрики: Английский язык--Грамматика--Словари Грамматика английского языка--Словари Англо-русские словари Русско-английские словари Кл.слова (ненормированные): английский язык -- английская грамматика -- грамматика английского языка -- англо-русские словари -- англо-русские грамматические словари -- русско-английские словари -- русско-английские грамматические словари -- словари английского языка -- словари-справочники по английскому языку Аннотация: Словарь рассчитан на широкий круг читателей, занимающихся английским языком. Включены наиболее употребительные слова и словосочетания современного русского и английского языков. Даны фонетическая и грамматическая характеристики слова, наиболее употребимые словосочетания, фразеологизмы, пословицы и т.п. Удобен в использовании. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Гольденберг, Любовь Ильинична \сост.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш143.21-4 С568 Современный англо-русский, русско-английский словарь [Текст] : 100 000 слов / сост. Т. А. Сиротина. - Москва : БАО-ПРЕСС : РИПОЛ классик, 2005. - 1215 с. ; 21 см. - (Новая редакция = New edition). - На тит. л. перед загл. и на пер. приведена фамилия сост. - ISBN 5-89886-108-4 (в пер.) : [400.00] р. Рубрики: Английский язык--Словари Англо-русские словари Русско-английские словари Кл.слова (ненормированные): английский язык -- англо-русские словари -- русско-английские словари -- английские словари -- словари английского языка Аннотация: Словарь включает около 100 000 слов с детальной обработкой их значений. В словаре приводятся фонетическая и грамматическая характеристики слова, даны наиболее употребимые словосочетания, фразеологизмы, пословицы и т. п. Словарь рассчитан на специалистов в области английского языка, студентов вузов, техникумов, учащихся школ, лицеев, колледжей. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Сиротина, Татьяна Александровна \сост.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш143.21-4 О-235 О’Брайн, М. А. Новый русско-английский и англо-русский словарь [Text] = New russian-english and english-russian dictionary : (новая орфография) : 70 000 слов / М. А. О’Брайн. - Москва : Крон-Пресс, 1994. - 363, [1] с. ; 12х17 см. - (Information). - На пер. : Russian English, English Russian Dictionary. - Загл. пер. : Русско-английский, англо-русский словарь. - На пер. авт. не указан. - ISBN 5-8317-0156-5 (в пер.) : [119.00] р. Рубрики: Английский язык--Словари орфографические Англо-русские словари Русско-английские словари Кл.слова (ненормированные): английский язык -- англо-русские словари -- русско-английские словари -- английские словари -- словари английского языка Аннотация: Это издание должно заполнить уже давно ощущавшийся пробел - дать практичный и вполне современный словарь английского и русского языков. При всей сжатости объема в словаре дано более 70 000 слов и выражений как литературного, так и разговорного языка настоящего времени. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: О.Брайн, М. А. Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
У К845 Крупнов, Виктор Николаевич. Русско-английский бизнес-словарь [Текст] = Russian-English business dictionary : банковское дело, ценные бумаги, маркетинг, менеджмент, деловая пресса : [Ок. 50000 терминов] / В. Н. Крупнов. - Изд. 2-е, испр. - Москва : АСТ : Астрель, 2002. - 382, [1] с. ; 21 см. - Загл. пер. : English. - Парал. тит. л. англ. - Библиогр.: с. 382-383. - ISBN 5-17-012704-9 (АСТ) (в пер.). - ISBN 5-271-03150-0 (Астрель) : 74.00 р. Рубрики: Русско-английские словари--Словари Кл.слова (ненормированные): русско-английские словари -- словари -- бизнес-словарь -- перевод с русского языка на английский -- лексикография -- английский язык -- русский язык -- деловая речь -- специальная терминология -- терминология -- термины -- банковское дело -- ценные бумаги -- маркетинг -- менеджмент -- деловая документация Аннотация: Автор предлагает читателям профессиональный словарь, позволяющий решать одновременно проблемы перевода деловой литературы с русского языка на английский и в то же время наращивать свои знания делового русского и английского языков. В рамках 5000 словарных статей (гнезд) в словаре дается около 50 000 единиц деловой речи, словосочетаний и клише. Словарь представляет интерес для бизнесменов, предпринимателей, сотрудников российских и иностранных коммерческих фирм, студентов экономических и финансовых вузов, а также для преподавателей английского языка, журналистов и переводчиков. Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |