Ш6(4/8) К188 Камю, Альбер. Избранные произведения [Текст] : пер. с фр. / Альбер Камю ; [послесл. С. И. Великовского, с. 421–447]. - Москва : Панорама, 1993. - 446, [2] с., [1] л. портр. - (Лауреаты Нобелевской премии). - ISBN 5-85220-194-4 (в пер.) : 155.00 р., 40.00 р., [1.00] р. Содержание: Посторонний : повесть / перевод Н. Галь Чума : роман / перевод Н. Жарковой Падение : повесть / перевод Н. Немчиновой Шведские речи / перевод И. Волевич Великовский, С. И. "Проклятые вопросы" Камю : послесл. / С. И. Великовский Кл.слова (ненормированные): французская художественная литература -- художественная литература Франции -- дар Ермакова А. В. Аннотация: В сборник одного из самых выдающихся писателей ХХ века Альбера Камю (1913-1960) включены повесть "Посторонний" (1942), роман "Чума" (1947) и повесть "Падение" (1956), в которых автор снова и снова напоминает об ответственности человека перед самим собой и всё более отдаляющимся от него миром за судьбу грядущего. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Великовский, С. И. \послесл.\; Айтматов, Чингиз Торекулович \ред. сер.\; Галь, Нора \пер.\; Жаркова, Н. \пер.\; Немчинова, Н. \пер.\; Волевич, И. \пер.\; Camus, Albert Экземпляры всего: 4 АБ (3), МБ (1) Свободны: АБ (3), МБ (1) |
Ш6(4/8) Б815 Бонфуа, Ив. Невероятное [Текст] : (Избранные эссе) / Ив Бонфуа; пер. с фр. и коммент. М. Гринберга и Б. Дубина. - Москва : Carte Blanche, 1998. - 255, [1] с. - ISBN 5-900504-21-2 : 5.00 р. Кл.слова (ненормированные): художественная литература Франции -- французская художественная литература Аннотация: Ив Бонфуа (род. в 1923 г.) - один из наиболее известных современных французских поэтов, автор семи книг стихов, многочисленных рассказов и повестей, эссе и статей по проблемам поэтики, художественного перевода и изобразительного искусства. Лауреат премии Монтеня, Французской Академии и др. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Гринберг, М. \пер.\; Дубин, Б. \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш4(4/8) Д96 Дюма, Александр. Семейство Ченчи [Текст] / А. Дюма ; [пер. с фр. Л. Цывьяна]. - Москва : Издательство "Э", 2017. - 61, [2] с. ; 17 см. - (Minibook). - ISBN 978-5-699-95922-8 (в обл.) : [1.00] р. Рубрики: Художественная литература--Проза--Франция, 19 в. Исторические повести (х. л.) Франция, 19 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): «Знаменитые преступления» Александра Дюма-отца -- историческая проза -- историческая проза 19 в. -- исторические повести -- преступление -- преступления в истории -- преступления в европейской истории -- преступления эпохи Возрождения -- художественная литература Франции -- художественная литература Франции 19 в. Аннотация: Интригующая история Александра Дюма о знаменитом преступлении Европы эпохи Возрождения- живописная и устрашающая картина бурных страстей, коварных интриг и политических амбиций. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Цывьян, Леонид Михайлович \пер.\; Стариков, Александр Александрович \оформ. сер.\; Ченчи, Беатриче (дочь римского аристократа Франческо Ченчи ; 1577-1599) \о ней\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш4(4/8) Б211 Бальзак, Оноре де. Блеск и нищета куртизанок [Текст] : [роман] / Оноре де Бальзак ; [пер. с фр. Н. Яковлевой]. - Санкт-Петербург : Азбука, Азбука- Аттикус, 2016. - 605, [2] с. ; 21 см. - (Мировая классика). - ISBN 978-5-389-06051-7 (в пер.) : [1.00] р. Рубрики: Исторические романы и рассказы (х. л.) Франция, 19 в. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): Франция 19 в. (х. л.) -- высшее общество 19 в. (х. л.) -- европейская художественная литература -- европейская художественная литература 19 в. -- литература Франции (х. л.) -- литература Франции 19 в. (х. л.) -- преступный мир 19 в. (х. л.) -- французское общество 19 в. (х. л.) -- художественная литература Франции -- художественная литература Франции 19 в. Аннотация: В громадном цикле Оноре де Бальзака "Человеческая комедия" книга "Блеск и нищета куртизанок " занимает особое место. Главы этого блестящего романа-фельетона с напряженной интригой, почти детективной фабулой и большим количеством действующих лиц печатались в парижских газетах на протяжении десяти лет. В итоге возник беспощадно-реалистический портрет Парижа накануне Июльской революции 1830 года с его блестящими балами и грязными, едва освещенными нищенскими закоулками, светскими красавицами и продажными женщинами, ростовщиками и юными честолюбцами, аристократами, банкирами, полицейскими, каторжниками. В этом городе на продажу выставлено все, даже любовь и добродетель, а мораль тех, кого называют сливками общества, мало чем разнится от нравов уголовного мира. Лирическая линия романа связана с преображением роковой красавицы-куртизанки, полюбившей честолюбивого поэта, предвосхищает основную тему "Дамы с камелиями" А. Дюма-сына. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Яковлева, Нина \пер.\; Савченко, Евгений \оформ сер.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш4(4/8) В719 Вольтер, Франсуа Мария Аруэ де. Философские повести [Текст] / Вольтер ; [пер. с фр. ; примеч. А. Михайлова ; оформ. сер. Е. Савченко]. - Санкт-Петербург : Азбука, Азбука- Аттикус, 2016. - 348, [1] с. ; 21 см. - (Мировая классика). - Авт. перевода указаны в содерж. - ISBN 978-5-389-05869-9 (в пер.) : 250.00 р. Содержание: Задиг, или судьба . - С .5 Кандид, или оптимизм . - С .101 Простодушный : Правдивая повесть, извлеченная из рукописей отца Кенеля. - С .223 Рубрики: Зарубежная литература (х.л.)--Франция, 18 в. Кл.слова (ненормированные): европейская литература (х.л.) -- европейская литература 18 в. (х.л.) -- зарубежная литература (х.л.) -- зарубежная литература 18 в. (х.л.) -- иностранная литература (х.л.) -- иностранная литература 18 в. (х.л.) -- прогрессивная европейская литература 18 в. (х.л.) -- прогрессивная литература Франции -- прогрессивная литература Франции 18 в. (х.л.) -- прогрессивная французская литература 18 в. (х.л.) -- сатира и юмор -- французская литература 18 в. (х.л.) -- французская художественная литература 18 в. -- художественная литература Франции -- художественная литература Франции 18 в. -- юмори и сатира Аннотация: Из огромного художественного наследия Вольтера наиболее известны "Философские повести", прежде всего "Задиг, или Судьба"(1747), "Кандид, или Оптимизм"(1759), "Простодушный"(1767). Писатель блистательно соединил традиционный литературный жанр, где раскрываются кардинальные вопросы бытия, различные философские доктрины, разработанные в свое время Монтескье и Дж. Свифтом, с пародией на слезливые романы о приключениях несчастных влюбленных. Как писал А. Пушкин, Вольтер наводнил Париж произведениями, в которых "философия заговорила общепонятным и шутливым языком". Современному читателю предоставляется самому оценить насмешливый и стремительный стиль Вольтера, проверить знаменитый тезис писателя: "Все к лучшему в этом лучшем из возможных миров". Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Дмитриев, Д. \пер.\; Сологуб , Федор (1863-1927) \пер.\; Блок, Г. \пер.\; Савченко , Евгений \оформ. сер.\; Михайлов, А. \примеч.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |