Ш5(4/8)
   О-752


   
    Основные направления в мировой литературе ХХ века [Текст] : хрестоматия / Воронеж. межрегион. ин-т обществ. наук ; [Сост. Т. Г. Струкова]. - Воронеж : Изд-во Воронеж. гос. ун-та, 2003. - 557, [1] с. - (МИОН : Межрегиональные исследования в общественных науках. Воронежский Межрегион. Ин-т Обществ. наук). - ISBN 5-9273-0404-4 : 200.00 р.
    Содержание:
Пруст, Марсель. В поисках утраченного времени (отрывок) / М. Пруст
Аполлинер, Гийом. [Стихотворения] / Г. Аполлинер
Арагон, Луи. Тень изобретателя / Л. Арагон
Элюар, Поль. [Стихотворения] / П. Элюар
Сартр, Жан-Поль. Стена / Ж.-П. Сартр
Лорка, Федерико Гарсиа. [Стихотворения] / Ф. Г. Лорка
Ремарк, Эрих Мария. На Западном фронте без перемен (отрывок) / Э. М. Ремарк
Брехт, Бертольд. Мамаша Кураж и ее дети (отрывок) / Б. Брехт
Шоу, Бернард. Дом, где разбиваются сердца (отрывок) / Б. Шоу
Элиот, Томас Стернз. [Стихотворения] / Т. С. Элиот
Джойс, Джеймс. Улисс (отрывок) / Д. Джойс
Вулф, Вирджиния. Миссис Дэллоуэй (отрывок) / В. Вулф
Хемингуэй, Эрнест. Кошка под дождем / Э. Хемингуэй
Фолкнер, Уильям. Шум и ярость (отрывок) / У. Фолкнер
О’Нил, Юджин. Любовь под вязами (отрывок) / Ю. О`Нил
Камю, Альбер. Ренегат, или Смятенный дух / А. Камю
Мерль, Робер. За стеклом (отрывок) / Р. Мерль
Грин, Грэм. Доктор Фишер из Женевы, или Ужин с бомбой (отрывок) / Г. Грин
Фаулз, Джон. Аристос (в сокращении) / Д. Фаулз
Барстоу, Стэн. Когда прошло столько лет / С. Барстоу
Бёлль, Генри. Глазами клоуна (отрывок) / Г. Бёлль
Грасс, Гюнтер. Жестяной барабан (отрывок) / Г. Грасс
Оутс, Джойс Кэрол. Ты / Д. К. Оутс
Сэлинджер, Джером Дэвид. И эти губы, и глаза зеленые / Д. Сэлинджер
Борхес, Хорхе Луис. / Х. Л. Борхес
Кортасар, Хулио. Конец пути / Х. Кортасар
Гарсиа Маркес, Габриэль. Полковнику никто не пишет (в сокращении) / Г. Г. Маркес
Лиотар, Жан-Франсуа. Заметки о смысле "пост" (в сокращении) / Ж.-Ф. Лиотар
Бодрийар, Жан. Фрагменты из книги "О соблазне" (в сокращении) / Ж. Бодрийар
Турнье, Мишель. Элеазар, или Источник и Куст (в сокращении) / М. Турнье
Модиано, Патрик. Улица Темных Лавок (в сокращении) / П. Модиано
Голдинг, Уильям. Ритуалы плавания (в сокращении) / У. Голдинг
Акройд, Питер. Завещание Оскара Уайльда (в сокращении) / П. Акройд
Зюскинд, Патрик. Голубка (в сокращении) / П. Зюскинд
Ленц, Зигфрид. Людмила (в сокращении) / З. Ленц
Лайтман, Алан. Сны Эйнштейна (в сокращении) / А. Лайтман
Коупленд, Дуглас. Поколение Икс (в сокращении) / Д. Коупленд
Эко, Умберто. Внутренние рецензии / У. Эко
ББК Ш5(4/8)
Рубрики: Литература зарубежных стран, 20 в.--Сборники
Кл.слова (ненормированные):
западная литература 20 в. -- зарубежная литература 20 в. -- биографические справки -- Аполлинер Г. (1880–1918, фр. поэт) -- сюрреализм -- Арагон Л. (1897–1982, фр. писатель) -- Элюар П. (1895–1952, фр. поэт) -- Сартр Ж.-П. (1905–1980, фр. писатель) -- Лорка Ф. Г. (1898–1936, исп. поэт и драматург) -- Ремарк Э. М. (1898–1970, нем. писатель) -- Брехт Б. (1898–1956, нем. драматург, поэт и прозаик) -- Шоу Б. (1856–1950, англ. драматург) -- Элиот Т. С. (1888–1965, англо-американский поэт) -- Джойс Д. (1882–1941, ирландский писатель, поэт, новеллист) -- Вулф В. (1882–1942, англ. писательница) -- Хемингуэй Э. (189–-1961, американский писатель) -- Фолкнер У. (1897–1962, американский писатель) -- О`Нил Ю. (1888–1953, американский драматург) -- Камю А. (1913–1960, фр. писатель, драматург, эссеист) -- Мерль Р. (род. в 1908, фр. писатель) -- Грин Г. (1904–1991, англ. писатель, журналист, драматург) -- Фаулз Д. (род. в 1926, англ. писатель) -- Барстоу С. (род. в 1928, англ. романист, драматург) -- Белль Г. (1917–1985, нем. писатель) -- Грасс Г. (род. в 1927, нем. писатель) -- Оутс Д. К. (род. в 1938, американская писательница) -- Сэлинджер Д. (род. в 1919, американский писатель) -- Борхес Х. Л. (1899–1986, аргентинский поэт, писатель) -- Кортасар Х. (1914–1984, аргентинский поэт, прозаик) -- Гарсиа Маркес Г. (1928–2014, колумбийский новеллист) -- Лиотар Ж.-Ф. (род. в 1924) -- Бодрийар Ж. (род. в 1929) -- Турнье М. (род. в 1924, фр. писатель) -- Модиано П. (род. в 1945, фр. писатель) -- Голдинг У. (1911–1993, англ. писатель, поэт, драматург, эссеист) -- Акройд П. (род. в 1949, англ. поэт и писатель) -- Зюскинд П. (род. в 1949, нем. прозаик и драматург) -- Ленц З. (род. в 1926, нем. писатель, новеллист, драматург) -- Лайтман А. (род. в 1948, американский писатель) -- Коупленд Д. (род. в 1961, канадский писатель) -- Эко У. (род. в 1932, ит. писатель)
Аннотация: В данное издание включены материалы об основных вехах в развитии западной литературы ХХ века. Представлены произведения писателей ХХ столетия, принадлежащих к разным национальным литературным традициям, придерживающихся различных художественных систем. Представлены образцы прозы, поэзии, драматургии, характеризующие развитие эстетической мысли в литературе Западной Европы, Америки и Латинской Америки. Художественные тексты отражают взаимодействие и борьбу эстетических систем в культурных парадигмах века. Издание предназначено для студентов, аспирантов, преподавателей филологических, гуманитарных факультетов и для широкого круга читателей.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Струкова, Татьяна Георгиевна \сост.\; Воронежский межрегиональный институт общественных наук (Воронеж)
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)

   Ш13(Англ)т
   С971


    Сэлинджер, Джером Дэвид.
    Избранное [Текст] : книга для чтения на английском языке / Дж. Д. Сэлинджер. - Санкт-Петербург : Антология, 2004. - 222, [1] с. - Загл. обл. и корешка : Selected prose. - ISBN 5-94962-066-6 (в обл.) : 57.00 р.
ББК Ш13(Англ)т
Рубрики: Английский язык--Тексты адаптированные
   Художественные произведения--Английский язык

Кл.слова (ненормированные):
перевод -- американская литература -- литература на английском языке -- проза
Аннотация: Один из самых значительных и самых загадочных американских писателей прошлого века. Уроженец Нью-Йорка, ярко заявивший о себе вскоре после Второй Мировой Войны сборником "Девять историй", и романом "Над пропастью во ржи", автор был немедленно признан "живым классиком".

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Salinger J. D.
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

   Ш6(4/8)
   С971


    Сэлинджер, Джером Дэвид.
    Над пропастью во ржи [Текст] : [роман, повести, рассказы : пер. с англ.] / Джером Д. Сэлинджер ; [вступ. ст. С. Белова, с. 5–18]. - Москва : ЭКСМО, 2006. - 669, [2] с. : 1 портр. - (Зарубежная классика). - ISBN 5-699-10996-X (в пер.) : 120.00 р.
    Содержание:
Над пропастью во ржи : роман / перевод Р. Райт-Ковалевой
Выше стропила, плотники : повесть / перевод Р. Райт-Ковалевой
Фрэнни : повесть / перевод Р. Райт-Ковалевой
Зуи : повесть / перевод М. Ковалевой
шестнадцатого хэпворта 1924 года : повесть / перевод М. Ковалевой
Хорошо ловится рыбка-бананка : рассказ / перевод Р. Райт-Ковалевой
Лапа-растяпа : рассказ / перевод Р. Райт-Ковалевой
Перед самой войной с эскимосами : рассказ / перевод С. Митиной
Человек, который смеялся : рассказ / перевод Р. Райт-Ковалевой
В лодке : рассказ / перевод Н. Галь
Дорогой Эсме с любовью - и всякой мерзостью : рассказ / перевод С. Митиной
И эти губы, и глаза зеленые : рассказ / перевод Н. Галь
Голубой период де Домье-Смита : рассказ / перевод Р. Райт-Ковалевой
Тедди : рассказ / перевод С. Таска
Сэлинджер Джером Дэвид : вступ. ст. / С. Белов
ББК Ш6(7США)
Рубрики: Подростки в США (х. л.)
Кл.слова (ненормированные):
подростки в США (х. л.) -- американские подростки (х. л.) -- Глассы (лит. персонажи) -- семья Глассов (х. л.) -- творчество Сэлинджера Д. Д.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Белов, Сергей \вступ. ст.\; Райт-Ковалева, Рита Яковлевна \пер.\; Ковалева, М. \пер.\; Галь, Нора \пер.\; Митина, С. \пер.\; Таска, С. \пер.\; Яковлев, А. \худож. оформ.\; Salinger, Jerom David
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

   Ш6(4/8)
   С971


    Сэлинджер, Джером Дэвид.
    Над пропастью во ржи [Текст] : [роман, повести, рассказы : пер. с англ.] / Джером Дэвид Сэлинджер ; [вступ. ст. С. Белова, с. 7–22]. - Москва : ЭКСМО, 2011. - 766, [1] с. - (Библиотека Всемирной Литературы). - ISBN 978-5-699-18449-1 (в пер., в суперобл.) : 473.00 р.
    Содержание:
Над пропастью во ржи : роман
Выше стропила, плотники : повесть
Симор: Введение : повесть
Фрэнни : повесть
Зуи : повесть
Десять рассказов
Хорошо ловится рыбка-бананка : рассказ
Лапа-растяпа : рассказ
Перед самой войной с эскимосами : рассказ
Человек, который смеялся : рассказ
В лодке : рассказ
Тебе, Эсме, – с любовью и убожеством : рассказ
И эти губы, и глаза зеленые... : рассказ
Голубой период де Домье-Смита : рассказ
Тедди : рассказ
ББК Ш6(7США)
Рубрики: Художественная литература--Проза--США, 20 в.
   Подростки в США (х. л.)

   Семья--США (х. л.)

Кл.слова (ненормированные):
подростки в США (х. л.) -- американские подростки (х. л.) -- Глассы (лит. персонажи) -- семья Глассов (х. л.) -- творчество Сэлинджера Д. Д.
Аннотация: Джером Дэвид Сэлинджер (р. 1919) – один из самых загадочных американских писателей ХХ века, ставший добровольным затворником на самом гребне литературной славы. Роман "Над пропастью во ржи", повести о семействе Глассов и знаменитые "Девять рассказов" сам автор до сих пор считает своими лучшими работами. Дзен-буддизм и нон-конформизм в книгах Сэлинджера вдохновили на переосмысление жизни и поиск идеалов не одно поколение.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Белов, Сергей \вступ. ст.\; Райт-Ковалева, Рита Яковлевна \пер.\; Ковалева, М. \пер.\; Галь, Нора \пер.\; Митина, С. \пер.\; Таска, С. \пер.\; Salinger, Jerom David
Экземпляры всего: 4
АБ (4)
Свободны: АБ (4)

   Ш6(4/8)
   С971


    Сэлинджер, Джером Дэвид.
    Над пропастью во ржи [Текст] : [роман] / Джером Д. Сэлинджер ; [пер. с англ. Р. Я. Райт-Ковалевой ; сост. А. Жикаренцев ; худож. оформ. Б. Волкова]. - Москва : ЭКСМО ; Санкт-Петербург : Домино, 2012. - 380, [1] с. - (Большие книги Маленького Принца). - ISBN 978-5-699-53792-1 (в пер., в суперобл.) : 316.00 р.
ББК Ш6(7США)
Рубрики: Подростки в США (х. л.)
   Художественная литература--Проза--США, 20 в.

Кл.слова (ненормированные):
подростки в США (х. л.) -- американские подростки (х. л.) -- трудные подростки -- бунтующее поколение
Аннотация: Дж. Д. Сэлинджер — писатель-классик, писатель-загадка, на пике своей карьеры объявивший об уходе из литературы и поселившийся в глухой американской провинции вдали от мирских соблазнов. Он ушел от нас совсем недавно — в 2010 году. Его единственный роман — «Над пропастью во ржи» — стал переломной вехой в истории мировой литературы. Название книги и имя главного героя Холдена Колфилда сделались кодовыми для многих поколений молодых бунтарей — от битников и хиппи до представителей современных радикальных молодежных движений. Роман представлен в блестящем переводе Риты Райт-Ковалевой, ставшем классикой переводческого искусства.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Райт-Ковалева, Рита Яковлевна \пер.\; Черномордик, Раиса Яковлевна; Жикаренцев, Александр Владимирович \сост.\; Волков, Борис \худож. оформ.\; Salinger, Jerom David
Экземпляры всего: 4
АБ (4)
Свободны: АБ (4)

   Ш13(Англ)т
   С971


    Сэлинджер, Джером Дэвид.
    Девять рассказов [Текст] : сборник : на англ. яз. / Д. Д. Сэлинджер ; [коммент. Р. И. Розиной]. - Москва : Радуга, 2000. - 238, [1] с. - (Полиглот). - Загл. обл. : Nine Stories. - Данные тит. л. англ. - Текст англ. - ISBN 5-05-005079-0 (в обл.) : 22.00 р.
Описано по обороту тит. л.
ББК Ш13(Англ)т
Рубрики: Английский язык--Тексты художественные
   Художественная литература--Проза--США, 20 в.--Книги для чтения на английском языке

Кл.слова (ненормированные):
художественные тексты на английском языке -- тексты художественные на английском языке -- книги для чтения на английском языке
Аннотация: Сборник всемирно известного американского писателя Дж. Сэлинджера "Девять рассказов" входит в так называемую "сагу о Глассах", герои которой исповедуют высокие жизненные идеалы. В их образах нашли воплощение нравственные ориентиры самого писателя, вносящего свои творчеством в мир царящего вокруг жестокого прагматизма крупицы истины и добра. Издание предназначается для тех, кто изучает английский язык.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Розина, Р. И. \коммент.\; Salinger, Jerom David
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

   Ш13(Англ)т
   С971


    Сэлинджер, Джером Дэвид.
    Избранное [Text] : сборник на англ. яз. / Д. Д. Сэлинджер ; сост., предисл. В. И. Вернацкой, коммент. Р. И. Розиной]. - Москва : Прогресс, 1982. - 436, [2] с. - Загл. пер. : Nine Stories ; Franny and Zooey ; Raise high the roof beam, Carpenters. - Данные тит. л. англ. - Текст англ. - (в пер.) : 2.50 р.
Описано по обороту тит. л.
ББК Ш13(Англ)т
Рубрики: Английский язык--Тексты художественные
   Художественная литература--Проза--США, 20 в.--Книги для чтения на английском языке

Кл.слова (ненормированные):
тексты художественные на английском языке -- художественные тексты на английском языке -- тексты для чтения на английском языке
Аннотация: Сборник всемирно известного американского писателя Дж. Сэлинджера "Девять рассказов" входит в так называемую "сагу о Глассах", герои которой исповедуют высокие жизненные идеалы. В их образах нашли воплощение нравственные ориентиры самого писателя, вносящего свои творчеством в мир царящего вокруг жестокого прагматизма крупицы истины и добра. Издание предназначается для тех, кто изучает английский язык.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Вернацкая, Валерия Ивановна \сост., предисл.\; Розина, Р. И. \коммент.\; Salinger, Jerom David
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

   Ш143.21я73-3
   S17


    Salinger, Jerome David.
    The Catcher in the Rye [Text] : novel / J. D. Salinger. - New York : Little, Brown and Company, 1991. - 214 p. ; 17 cm. - Англ. яз. - ISBN 0-316-76948-7 (paperback). - ISBN 978-0-316-76948-8 : 100.00 р.
Перевод заглавия: Над пропастью во ржи
   Перевод заглавия: Над пропастью во ржи
ББК Ш143.21-51я73-3
Рубрики: Английский язык--Тексты художественные
   Художественная литература--Проза--США, 20 в.--Книги для чтения на английском языке

   Подростки--США, 20 в.--Книги для чтения на английском языке

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- тексты на английском языке -- тексты художественные на английском языке -- художественная литература на английском языке -- художественные произведения на английском языке -- художественные тексты на английском языке -- оригинальные английские тексты -- оригинальные тексты на английском языке -- оригинальные художественные произведения на английском языке -- подростки США 20 в. -- американские подростки -- зарубежные издания на английском языке -- литература зарубежных издательств на английском языке
Аннотация: "Над пропастью во ржи" - самая знаменитая повесть Дж. Д. Сэлинджера, принесшая автору грандиозный успех и необычайную популярность как в США, так и во всем мире. Современники приняли эту книгу как откровение. Молодые люди видели в главном герое повести, шестнадцатилетнем Холдене Колфилде выразителя своих взглядов и настроений, им импонировали его наивность и жажда правды, противостоящие лицемерию и фальши, царящим в обществе. Откровенная история подростка Холдена Колфилда, рассказанная им самим, и по сей день не оставляет равнодушными сердца юных читателей, вступающих в жизнь.

Держатели документа:
Библиотека НТГСПА

Доп.точки доступа:
Сэлинджер, Джером Дэвид
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)