Ш143.21я73-3 О-367 О’Генри Избранные рассказы [Text] : [сборник] / О. Генри ; [сост. Н. А. Самуэльян]. - Москва : Менеджер, 2000. - 298, [3] с. ; 16,5 см. - На обл. и тит. л. : Selected Stories. - Подлин. имя авт.: Портер, Уильям Сидней. - Текст англ. - ISBN 5-8346-0007-7 (в обл.) : [100.00] р. Описано по обороту тит. л. Рубрики: Английский язык--Тексты художественные Художественная литература--Проза--США, 19–20 вв.--Книги для чтения на английском языке Кл.слова (ненормированные): английский язык -- художественные тексты на английском языке -- художественная литература на английском языке -- тексты на английском языке -- оригинальные английские тексты -- оригинальные тексты на английском языке -- оригинальные художественные произведения на английском языке -- судьба "маленького человека" в художественной литературе -- тема "маленького человека" в литературе -- "маленький человек" в художественной литературе -- Нью-Йорк в художественной литературе -- Манхэттен в художественной литературе -- новеллы на английском языке -- рассказы на английском языке -- американские рассказы -- американские новеллы -- юмористические рассказы -- американские юмористические рассказы -- лирические рассказы -- американские лирические рассказы Аннотация: Сборник знакомит читателя с рассказами известного американского писателя О. Генри, написанные в разные периоды творчества. Острые ситуации, в которые попадают герои, тема судьбы "маленького человека", пытающегося устроить своё личное счастье, яркий и образный язык делают сборник интересным и полезным для всех изучающих английский язык. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Самуэльян, Н. А. \сост.\; О.Генри Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш143.21я73-3 Р244 Рассказы о любви [Text] : [сборник] / предисл., коммент. Е. В. Гвоздиковой ; [ил. Г. А. Мацыгина]. - Москва : Айрис-пресс, 2011. - 341 с. : ил. ; 16 см. - (Читаем в оригинале. English). - На обл. и тит. л. : Love stories. - Текст англ. - ISBN 978-5-8112-4224-5 (в обл.) : [85.00] р. Описано по обороту тит. л. Содержание: O’Faolain, Sean. Innocence / S. O’Faolain. - С. 5-13 Parsons, Elizabeth. The Nightingales Sing / E. Parsons. - С. 14-39 Porter, Katherine Anne. Flowering Judas / K. A. Porter. - С. 40-61 Powers, J. F. The Valiant Woman / J. F. Powers. - С. 62-78 Salinger, Jerom David. Uncle Wiggily in Connecticut / J. D. Salinger. - С. 79-103 Shaw, Irwin. The Eighty-Yard Run / I. Shaw. - С. 104-128 Stafford, Jean. A Country Love Story / J. Stafford. - С. 129-151 Steinbeck, John. Flight / J. Steinbeck. - С. 152-183 Taylor, Elizabeth. A Red-Letter Day / E. Taylor. - С. 184-198 Taylor, Peter. A Spinster’s Tale / P. Taylor. - С. 199-236 Thurber, James. You Could Look It Up / J. Thurber. - С. 237-262 Welty, Eudora. Why I Live at the P.O. / E. Welty. - С. 263-284 Williams, William Carlos. The Use of Force / W. C. Williams. - С. 285-292 Рубрики: Английский язык--Тексты художественные Художественная литература--Проза--США, 20 в.--Книги для чтения на английском языке Художественная литература--Проза--Великобритания, 20 в.--Книги для чтения на английском языке Любовные романы и рассказы--Книги для чтения на английском языке Кл.слова (ненормированные): английский язык -- художественные тексты на английском языке -- художественная литература на английском языке -- тексты на английском языке -- оригинальные английские тексты -- оригинальные тексты на английском языке -- оригинальные художественные произведения на английском языке -- любовь (х. л.) -- рассказы о любви -- новеллы о любви -- новеллы на английском языке -- рассказы на английском языке -- английские любовные рассказы -- американские любовные рассказы -- зарубежные любовные рассказы -- любовные рассказы -- любовные новеллы -- любовные истории Аннотация: В сборник включены лучшие образцы новеллистического наследия мастеров американской и английской литературы ХХ века. Это И. Шоу, Дж. Селинджер, Дж. Стейнбек, Ю. Уэлти и др. Некоторые из них хорошо знакомы российскому читателю, другие мало известны у нас в стране, что делает знакомство с ними интересным для широкого круга читателей. В рассказах содержится разностороннее описание жизни американского и английского общества. Издание сопровождается лексико-грамматическим и лингвострановедческим комментарием. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Гвоздикова, Е. В. \предисл., коммент.\; Мацыгин, Григорий Александрович \худож.\; Драговой, Александр Муаремович \худож. оформ.\ Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
Ш13(Англ)т O-37 O’Henry 100 Selected Stories [Text] / O Henry. - Hertfoddshire : Wordsworth Editions Limited, 1995. - 735 p. ; 20 cm. - (Wordswosth classics). - ISBN 1 85326 241 2 (paperback) : 19.00 р. Перевод заглавия: 100 избранных рассказов. Перевод заглавия: 100 избранных рассказов. Рубрики: Английский язык--Тексты художественные--Сборники Художественная литература--Проза--США, 19–20 вв.--Книги для чтения на немецком языке США, 19–20 вв. (х. л.) Кл.слова (ненормированные): английский язык -- зарубежные издания на английском языке -- литература зарубежных издательств на английском языке -- литература на английском языке -- тексты художественные на английском языке -- рассказы на английском языке -- рассказы американских писателей -- США 19–20 вв. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: О’Генри Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш13(Англ)т Г85 Грин, Грэм. Последний шанс мистера Левера [Text] : [рассказы] : (адаптировано) / Грэм Грин ; [сост., обраб. текста, предисл., коммент. и слов. И. С. Ивянской]. - Москва : Высшая школа, 1989. - 126, [1] с. ; 20 см. - (Библиотека для начального чтения). - Загл. обл. : A chance for Mr Lever. - На обл. загл. сер. : Easy Reading. - Изд. также под загл. : Шанс мистера Левера. - На обл. авт.: Graham Greene . - Текст англ. - ISBN 5-06-000220-9 (в обл.) : 0.25 р. Рубрики: Английский язык--Хрестоматии Английский язык--Тексты адаптированные--Книги для чтения учебные Кл.слова (ненормированные): английский язык -- адаптированные английские тексты -- адаптированные тексты на английском языке -- адаптированные художественные произведения -- тексты адаптированные на английском языке -- тексты для чтения на английском языке -- тексты на английском языке -- рассказы английских писателей -- рассказы на английском языке Аннотация: В сборник вошли рассказы современного прогрессивного английского писателя Г. Грина. Сюжеты рассказов разнообразны, язык живой, образный. Тексты рассказов адаптированы применительно к уровню знаний языка студентов 2 курса неязыковых вузов, однако стиль автора сохранён. Трудные лексические и грамматические явления объяснены в постраничных комментариях, в конце книги дан англо-русский словарь. Для студентов неязыковых вузов. Книга может быть использована лицами, изучающими английский язык на курсах, в кружках и самостоятельно. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Ивянская, Ирина Сергеевна \сост., адапт. текста.\; Ивянская, Ирина Сергеевна \предисл., коммент., слов.\; Greene, Graham Экземпляры всего: 5 АБ (5) Свободны: АБ (5) |
Ш143.21я73-3 О-367 О’Генри 25 лучших рассказов [Текст] / О.Генри. - Москва : Юпитер-Интер, 2004. - 191 с. ; 16 см. - (Классики в оригинале). - Загл. обл. и тит. л. : 25 best stories. - На обл. : English. Complete and Unabridged. - Текст англ. - ISBN 5-9542-0013-0 (в обл.) : 135.00 р. Описано по обороту тит. л. Рубрики: Английский язык--Тексты художественные Художественная литература--Проза--США, 19–20 вв.--Книги для чтения на английском языке Рассказы американские (США)--Книги для чтения на английском языке США, кон. 19 – нач. 20 в. -- Книги для чтения на английском языке Кл.слова (ненормированные): английский язык -- оригинальные английские тексты -- оригинальные тексты на английском языке -- оригинальные художественные произведения на английском языке -- тексты художественные на английском языке -- художественная литература на английском языке -- художественные произведения на английском языке -- рассказы американских писателей -- рассказы на английском языке -- рассказы о любви -- юмористические рассказы Аннотация: Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст двадцати пяти избранных новелл О. Генри. Издание рассчитано на лиц, владеющих основами английского языка и совершенствующих свои навыки в нём. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: О.Генри Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш13(Англ)т С568 Современная английская новелла [Text] : сборник : на англ. яз. / сост., авт. предисл. и критико-биогр. справок о писателях А. Николюкин ; авт. коммент. Л. Головчинская и И. Токмакова ; худож. В. Ходоровский. - Москва : Изд-во литературы на иностранных языках, 1961. - 558, [1] с. ; 21 см. - Загл. пер. и корешка : Modern english short stories. - Англ. яз. - (в пер.) : 1.32 р. Описание сост. по обороту тит. л. и вып. дан. Рубрики: Английский язык--Тексты художественные Художественная литература--Проза--Великобритания, 20 в.--Книги для чтения на английском языке Кл.слова (ненормированные): английская новелла -- тексты художественные на английском языке -- художественные тексты на английском языке -- тексты для чтения на английском языке -- английский язык -- художественная литература на английском языке -- художественные произведения на английском языке -- новеллы на английском языке -- новеллы английских писателей -- рассказы на английском языке -- оригинальные английские тексты Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Николюкин, Александр Николаевич \сост., предисл.\; Головчинская, Лидия Семеновна \коммент.\; Токмакова, Ирина Петровна \коммент.\; Ходоровский, В. Н. \худож.\ Экземпляры всего: 5 АБ (5) Свободны: АБ (5) |
4И(Англ)т Ф66 Фицджеральд, Фрэнсис Скотт. Избранные рассказы [Text] : на англ. яз. / Фрэнсис Скотт Фицджеральд ; сост. и предисл. М. М. Кореневой ; коммент. А. И. Полторацкого ; худож. А. Б. Маркевич ; ред. К. Н. Атарова. - Москва : Прогресс, 1979. - 356, [1] с. ; 21 см. - Загл. пер. и тит. л. : Selected short stories. - Текст англ. - (в пер.) : 2.10 р. Описание сост. по обороту тит. л. Рубрики: Английский язык--Тексты художественные Художественная литература--Проза--США, 20 в.--Книги для чтения на английском языке Кл.слова (ненормированные): английский язык -- американские рассказы -- рассказы американских писателей -- рассказы на английском языке -- тексты для чтения на английском языке -- тексты на английском языке -- тексты художественные на английском языке -- художественные тексты на английском языке -- художественные произведения на английском языке -- художественная литература на английском языке -- оригинальные английские тексты -- оригинальные тексты на английском языке -- оригинальные художественные произведения на английском языке Аннотация: Известный американский писатель ХХ века, Ф. Скотт Фицджеральд заслуженно пользуется славой мастера "малой прозы". В этом жанре им были созданы такие шедевры, как "Алмаз величиной с отель "Риц", "Молодой богач", "Возвращение в Вавилон" и множество других. Точность социального анализа американской буржуазной действительности, мастерство психологической разработки характеров, высокие стилистические достоинства новелл Фицджеральда делают их незаменимым чтением для тех, кто изучает английский язык и американскую литературу. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Коренева, Майя Михайловна \сост., предисл.\; Полторацкий, Алексей Иванович \коммент.\; Маркевич, Андрей Борисович \худож.\; Атарова, Ксения Николаевна \ред.\; Fitzgerald, Francis Scott Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |