Ш13(Англ)т К986 Кэрролл, Льюис. Приключения Алисы в стране чудес [Текст] : [на англ. языке] / Л. Кэрролл. - Москва : Менеджер, 2004. - 156, [3] с. - Загл. обл. и корешка : Alise in Wonderland. - ISBN 5-8346-0112-X : 25.86 р. Рубрики: Английский язык--Тексты адаптированные Художественные произведения--Английский язык Кл.слова (ненормированные): тематические тексты на английском языке -- тексты на английском языке -- художественные тексты на английском языке Аннотация: Повесть-сказку Льюиса Кэролла "Приключения Алисы в стране чудес" чиатют во всем мире уже более ста лет. Легкий язык, завораживающее содержание делает книгу интересной и доступной широкому кругу читателей. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Carroll Lewis Экземпляры всего: 11 ЧЗ (1), АБ (10) Свободны: ЧЗ (1), АБ (10) |
Ш5(0) Н307 Нарцызова, Ольга Анатольевна. История зарубежной литературы [Текст] : конспект лекций / О. А. Нарцызова. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2004. - 219 с. - (Сессия без депрессии). - На обл. авт. не указан. - Библиогр.: с. 208. - ISBN 5-222-05406-3 (в обл.) : 39.45 р. Рубрики: Литература зарубежных стран--История--Учебники и пособия Кл.слова (ненормированные): древнегреческая литература -- средневековая литература -- скандинавская литература -- кельтский эпос -- средневековый героический эпос -- лирика трубадуров -- литература эпохи Возрождения -- зарубежная литература 19 в. -- зарубежная литература 20 в. Аннотация: Данное учебное пособие предназначено для студентов ВУЗов гуманитарных факультетов. В доступной форме в нем раскрыты основные этапы развития зарубежной литературы. Воспользовавшись этой книгой студент без труда сдаст экзамен на пять. Пособие подготовлено в соответствии с Государственным образовательным стандартом. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Данте, Алигьери (1265-1321) \о нём\; Петрарка, Франческо (итал. поэт ; 1304—74) \о нём\; Боккаччо, Джованни (1313-1375) \о нём\; Роттердамский, Эразм (1469-1536) \о нём\; Рабле, Франсуа (фр. писатель-гуманист ; 1494–1553) \о нём\; Сервантес, Сааведра Мигель де (1547-1616) \о нём\; Шекспир, Уильям (англ. драматург и поэт ; 1564–1616) \о нём\; Гофман, Эрнест Теодор Амадей (1776-1822) \о нём\; Гейне, Генрих (1797-1856) \о нём\; Гримм, Якоб (1785-1863) \о нём\; Гримм, Вильгельм (1786-1859) \о нём\; Байрон, Джордж Ноэл Гордон (1788-1824) \о нём\; Шелли (1792-1822) \о нём\; Скотт, Вальтер (1771-1832) \о нём\; Теккерей, Уильям Мейкпис (1811-1863) \о нём\; Кэрролл, Льюис (1832-1898) \о нём\; Шатобриан, Франсуа Рене де (1768-1848) \о нём\; Стендаль (1783-1842) \о нём\; Бальзак, Оноре де (фр. писатель ; 1799–1850) \о нём\; Гюго, Виктор (1802-1885) \о нём\; Дюма, Александр (1802-1870) \о нём\; Мериме, Проспер 1803-1870 \о нём\; Верн, Жюль (1828-1905) \о нём\; Гарди, Томас (1840-1928) \о нём\; Стивенсон, Роберт Луис (1850-1894) \о нём\; Уайльд, Оскар (англ. писатель и критик ; 1854–1900) \о нём\; Шоу, Бернард (1856-1950) \о нём\; Дойл, Артур Конан (англ. писатель ; 1859–1930) \о нём\; Войнич, Этель Лилиан (1864-1960) \о ней\; Киплинг, Редьярд (1865-1936) \о нём\; Твен, Марк (1835-1910) \о нём\; Гарт, Френсис Брет (1836-1902) \о нём\; Драйзер, Теодор (амер. писатель ; 1871–1945) \о нём\; Сент-Экзюпери, Антуан де (1900-1944) \о нём\; Грин, Грэм (1904-1991) \о нём\; Голдинг, Уильям (1911-1993) \о нём\; Толкин, Джон Рональд Руэл (англ. ученый-филолог, писатель ; 1892–1973) \о нём\; Манн, Томас (1875-1955) \о нём\; Ремарк, Эрих Мария (1898-1970) \о нём\; Кафка, Франц (1883-1924) \о нём\; Брехт, Бертольд (1898-1956) \о нём\; Хемингуэй, Эрнест (1899-1961) \о нём\; Стейнбек, Джон (1902-1968) \о нём\; Брэбери, Рей (р. 1920) \о нём\; Джойс, Джеймс (1882-1941) \о нём\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш13(Англ)т К987 Кэрролл, Льюис. Алиса в стране чудес [Текст] / Льюис Кэрролл ; адаптация текста, коммент., словарь Г. К. Магидсон-Степановой, упр. Е. В. Кошмановой. - Изд. 2-е. - Москва : Айрис-пресс, 2009. - 147, [1] с. : ил. - (Английский клуб. Elementary) (Домашнее чтение. Для начинающих). - На обл. : Alice in wonderland. - ISBN 978-5-8112-3500-1 (в обл.) : 80.00 р. Рубрики: Английский язык--Тексты адаптированные Художественные произведения--Английский язык Кл.слова (ненормированные): тексты для чтения на английском языке -- домашнее чтение -- художественные тексты на английском языке -- тексты на английском языке Аннотация: В основу адаптации положена популярная детская сказочная повесть Льюиса Кэрролла о необычных приключениях маленькой девочки по имени Алиса в вымышленной Стране Чудес. Книга содержит постраничный комментарий, упражнения для отработки и закрепления навыков речевой деятельности, словарь и предназначена широкому кругу лиц, изучающих английский язык самостоятельно или под руководством преподавателя. Издание на английском языке. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Магидсон-Степанова, Г. К. \адапт. текста, коммент.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш13(Англ)т К986 Кэрролл, Льюис. Алиса в Зазеркалье [Текст] / Л. Кэрролл ; адапт. текста, коммент. Е. Г. Воронова. - Москва : Айрис-Пресс, 2008. - 142, [1] с. - (Английский клуб. Intermediate) (Домашнее чтение. Для продолжающих). - Загл. обл. : Trough the Looking-Glass and What Alice Found There. - ISBN 978-5-8112-3073-0 (в обл.) : 70.00 р. Рубрики: Английский язык--Тексты адаптированные Художественные произведения--Английский язык Кл.слова (ненормированные): домашнее чтение на английском языке -- тексты для чтения на английском языке -- художественные тексты на английском языке Аннотация: Книга знакомит читателя с творчеством известного английского писателя Льюиса Кэрролла. Его бессмертная сказка "Алиса в Зазеркалье" является продолжением "Приключений Алисы в Стране Чудес". Девочка Алиса, попав по ту строну зеркала, оказывается в сказочной стране, где ее ждет много интересных, забавных, а порой и опасных встреч. Текст книги адаптирован, снабжен постраничным комментарием, упражнениями и англо-русским словарем. Пособие может быть использовано как на уроках английского языка, так и в качестве увлекательного чтения. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Воронова, Е. Г. \адапт. текста, коммент.\; Carroll Lewis Экземпляры всего: 25 АБ (25) Свободны: АБ (25) |
И К987 Кэрролл, Льюис. Алиса в стране чудес [Электронный ресурс] : [сказка] / Льюис Кэрролл ; читают Лада Мошарова, Роман Стабуров. - Москва : Равновесие, 2007. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM) : зв., (3 час.24 мин.). - (Аудиоспектакль МР3) (Детская литература) (CD – слушай) (Мурзилка советует!). - Систем. требования: CD-плеер с поддержкой MP3 ; процессор Pentium-233 ; Windows 95 и выше ; CD-ROM ; звуковая карта. - Загл. с этикетки диска. - (jewel case) : 317.00 р. Рубрики: Детская художественная литература--Проза--Великобритания, 20 в.--Аудиовизуальные документы Сказки английские (д. л.) Кл.слова (ненормированные): аудиоспектакли -- детская литература -- сказки -- стихи Аннотация: Льюис Кэрролл (Чарльз Лютвидж Доджсон, 1832–1898) – английский писатель и математик, известный прежде всего, как автор истории о маленькой девочке Алисе. "Алиса в стране чудес" (1865) – первая история о невероятных приключениях любопытной и отважной девочки в Подземной Стране, куда она попала, провалившись в нору Белого Кролика... Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Мошарова, Лада \чтец.\; Стабуров, Роман \чтец.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Ш13(Англ)т К987 Кэрролл, Льюис. Алиса в Зазеркалье [Text] : [на англ. яз.] / Л. Кэрролл ; [предисл. Д. Урнов ; коммент. О. Гаврилова ; худож. Е. Шукаев]. - Москва : Прогресс, 1966. - 228, [1] с. : ил. - Загл. пер. : Through the Looking-Glass. - Текст англ. - (в пер.) : 0.47 р. Рубрики: Английский язык--Хрестоматии Английский язык--Тексты адаптированные--Книги для чтения учебные Сказки английские--Хрестоматии на иностранных языках Кл.слова (ненормированные): тексты для чтения на английском языке -- английский язык -- адаптированные тексты на английском языке -- сказки английские -- английские сказки Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Урнов, Д. \предисл.\; Гаврилова, О. \коммент.\; Шукаев, Е. \худож.\ Экземпляры всего: 11 АБ (11) Свободны: АБ (11) |
Ш13(Англ)т К987 Кэрролл, Льюис. Приключения Алисы в стране чудес [Text] : [на англ. яз.] / Л. Кэрролл ; [предисл. Д. Уронов ; коммент. Л. Головчинская ; худож. Е. Шукаев]. - Москва : Прогресс, 1967. - 234, [1] с. : ил. - Загл. пер. : Alice in Wonderland. - Текст англ. - (в пер.) : 0.73 р. Рубрики: Английский язык--Тексты художественные--Хрестоматии Художественная литература--Проза--Великобритания, 19 в.--Хрестоматии на иностранных языках Сказки английские--Хрестоматии на иностранных языках Кл.слова (ненормированные): тексты на английском языке -- тексты для чтения на английском языке -- английский язык -- сказки английские Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Уронов, Д. \предисл.\; Головчинская, Л. \коммент.\; Шукаев, Е. \худож.\ Экземпляры всего: 9 АБ (9) Свободны: АБ (9) |
Ш143.21я73-3 К987 Кэрролл, Льюис. Алиса в стране чудес [Текст] = Alice in Wonderland / Льюис Кэрролл ; [адапт. по методу чтения Ильи Франка® О. Ламоновой и А. Шипулина]. - Москва : ЭКСМО, 2011. - 398, [1] с. : ил. ; 20 см. - (Иностранный язык: освой читая) (Метод чтения Ильи Франка®). - Текст англ., рус. - ISBN 978-5-699-48748-6 (в обл.) : 280.00 р. Рубрики: Английский язык--Хрестоматии Английский язык--Тексты адаптированные--Книги для чтения учебные Сказки английские--Хрестоматии на иностранных языках Кл.слова (ненормированные): английский язык -- тексты адаптированные на английском языке -- адаптированные тексты на английском языке -- тексты для чтения на английском языке -- тексты на английском языке -- домашнее чтение -- художественная литература на английском языке -- сказки авторские английские -- сказки литературные английские -- сказки английские -- английские сказки -- английские литературные сказки -- английские авторские сказки -- Илья Франк метод чтения -- Франк Илья метод чтения -- метод обучающего чтения -- обучающего чтения метод -- читаем на английском языке Аннотация: В книге текст произведения на языке оригинала повторяется дважды: сначала с лексико-грамматическим комментарием и дословным переводом некоторых фраз, затем без каких-либо подсказок. Начинающим изучать язык рекомендуется сначала ознакомиться с комментированным текстом, а затем переходить к оригинальному. Тем же, кто уже имеет опыт чтения на иностранном языке, лучше поступать наоборот: читать текст без комментариев и подсказок, при необходимости заглядывая в адаптированный вариант для контроля понимания прочитанного. Через некоторое время обучающийся сможет свободно читать на языке оригинала, без зубрежки запомнит многие слова и выражения и привыкнет к правилам употребления грамматических конструкций в естественных условиях функционирования языка. Книга является отличным учебным пособием для всех, кто изучает иностранный язык, независимо от уровня владения им. Держатели документа: Библиотека НТГСПА Доп.точки доступа: Ламонова, Ольга \адапт. текста.\; Шипулин, Алексей \адапт. текста.\; Щербаков, Ю. \худож. оформ.\; Лесников, В. \худож.\; Carroll, Lewis Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |